ektélesi I - Shotto Guapo перевод на немецкий

ektélesi I

Le regard fixé sur l'aube
Du matin? je suis synchro
Prêt pour la vida
Ouais
J'ai sorti le "poker face"
Sur la scène il y a trop d'actrices
Comme du Dalida
Ouais

Démarre, j'embarque dans la ville
Dans le rétro je vois Iblis
Le monde ou le vice
Ouais
Le stylo comme tournevis
Charbonne jusqu'au crépuscule
Télo hors-service
Ouais

J'ai fait le tour, ouais, j'ai fait le tour
Je me laisse juste guider par mon énergie
Est-ce que comme moi, tu le ferais sans détour?
Personne ne le sait, je laisse ça à Dieu
Car si jamais je monte, j'monte avec la mif
Même si dans la team certains sont grave suspects
Et si jamais je tombe, j'aurais fait de mon mieux
J'sais que jalousie n'apporte pas le succès

Le monde est dark, le monde est sombre, le monde il crame
Mais on se débat, de notre bonheur on trouve la faille
En plein combat, toute la mifa, qui compte sur moi
Me passent leur rage, Genkidama
Sur le rap game, on défouraille

Le monde n'est plus ce qu'il était, le monde a die (Le monde a die)
Et si je tombe, j'ai ma bonne étoile, je compte sur toi
Ouais
Donc je m'agrippe à ma lumière? Je m'accroche tight (Je m'accroche tight)
Faut que j'reste en vie, faut pas que je bascule, Suis-je à deux doigts?
Ouais

Vollstreckung I

Den Blick fest auf die Morgendämmerung gerichtet
Des Morgens? Ich bin synchron
Bereit für das Leben
Ja
Ich habe das "Pokerface" aufgesetzt
Auf der Bühne gibt es zu viele Schauspielerinnen
Wie bei Dalida
Ja

Starte, ich steige in der Stadt ein
Im Rückspiegel sehe ich Iblis
Die Welt oder das Laster
Ja
Der Stift wie ein Schraubenzieher
Arbeite hart bis zur Dämmerung
Fernseher außer Betrieb
Ja

Ich habe die Runde gemacht, ja, ich habe die Runde gemacht
Ich lasse mich nur von meiner Energie leiten
Würdest du es wie ich ohne Umwege tun, meine Süße?
Niemand weiß es, ich überlasse das Gott
Denn wenn ich jemals aufsteige, steige ich mit der Familie auf
Auch wenn einige im Team sehr verdächtig sind
Und wenn ich jemals falle, habe ich mein Bestes gegeben
Ich weiß, dass Eifersucht keinen Erfolg bringt

Die Welt ist dunkel, die Welt ist düster, die Welt brennt
Aber wir kämpfen, in unserem Glück finden wir den Fehler
Mitten im Kampf, die ganze Familie, die auf mich zählt
Gibt mir ihre Wut, Genkidama
Im Rap-Game schießen wir wild um uns

Die Welt ist nicht mehr das, was sie war, die Welt ist gestorben (Die Welt ist gestorben)
Und wenn ich falle, habe ich meinen guten Stern, ich zähle auf dich, Liebling
Ja
Also klammere ich mich an mein Licht? Ich halte mich fest (Ich halte mich fest)
Ich muss am Leben bleiben, ich darf nicht abstürzen, bin ich kurz davor?
Ja