Shotty Horroh - Danger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shotty Horroh - Danger




Woke up in the morning and I'm walking to the bookies
Проснулся утром и иду к букмекерам
Put a fiver on united to lose and I'm feeling lucky
Ставлю пятерку на поражение "Юнайтед", и я чувствую себя счастливчиком
Got my headphones on while i'm listening to Hookie
Я надел наушники, пока слушаю Hookie
Playing love will tear us apart and everything's lovely
Игра в любовь разлучит нас, и все будет прекрасно
The weather's been muggy, I rolled up a druggy
Погода была душной, я свернул наркотик
A lady saw me smoking and she called me a druggie
Одна дама увидела, что я курю, и назвала меня наркоманом
I find that funny
Я нахожу это забавным
'Cause she was drinking cider and smoking a fucking cig
Потому что она пила сидр и курила чертову сигарету
When the bitch was pushing a buggie
Когда сучка толкала коляску
I would have told her to fuck herself
Я бы посоветовал ей трахнуть саму себя
Who am I kidding, I did tell her to fuck herself
Кого я обманываю, я действительно сказал ей трахнуть себя
My lord, bloody hell
Милорд, черт возьми
Safe though
Однако безопасно
Sorted
Отсортированный
I put it down to all the Mandy that she snorted
Я приписываю это всей Мэнди, что она фыркнула
Cautious, walking through the North can be daunting
Будьте осторожны, прогулка по Северу может оказаться непростой
But this is my area and fortress
Но это моя территория и крепость
They say my neighborhood is too dangerous to walk in
Они говорят, что в моем районе слишком опасно ходить
But I don't see it that way cause this is where i'm born in
Но я смотрю на это иначе, потому что это место, где я родился.
I'm not scared of danger walking round my sides
Я не боюсь опасности, которая окружает меня со всех сторон
Cause I know everybody round here, and everybody's life
Потому что я знаю здесь всех и жизнь каждого
But woah there, watch it, noble stranger
Но, ого, смотри же, благородный незнакомец
Be careful with your life
Будь осторожен со своей жизнью
Cause this is not a normal area
Потому что это ненормальная зона
You may not survive
Ты можешь не выжить
Woke up in the afternoon
Проснулся во второй половине дня
And mooching to the chippie
И приставал к чиппи
Headphones on listening to Thin Lizzy
В наушниках слушаю Thin Lizzy
I smoke a big o' spliff of the sticky
Я выкуриваю большую пачку "липкого"
And I just saw the misses so I'm tryna look busy
И я только что увидела промахи, так что я пытаюсь выглядеть занятой
Walk into the bookies and put a tenner on city
Зайдите в букмекерскую контору и поставьте десятку на Сити
But we've been playing shit so I guess it's kinda silly
Но мы играли в дерьмо, так что, я думаю, это немного глупо
The door swings open and in comes Billy
Дверь распахивается, и входит Билли
Billy's built like a brick wall literally
Билли построен как кирпичная стена в буквальном смысле
Talking 'bout, 'who told my wife go fuck herself'
Говорю о том, "кто сказал моей жене пойти на хуй".
Oh here we go, my lord, bloody hell
О, вот и мы, милорд, черт возьми
Safe though, sorted
Однако в безопасности, отсортированный
I just put it down to all the dizzle that he snorted
Я просто списал это на то, что он фыркнул
And I promised I was gonna say something
И я обещал, что собираюсь кое-что сказать.
But a bigger bloke walked in and he just jawed him
Но вошел парень покрупнее и просто ударил его в челюсть
They say he lost, Don't give a Toss,
Они говорят, что он проиграл, но им наплевать,
Same old shit round the dinner watch
Все то же старое дерьмо во время обеденного дежурства
I'm not scared of danger walking round my sides
Я не боюсь опасности, которая окружает меня со всех сторон
Cause I know everybody round here, and everybody's life
Потому что я знаю здесь всех и жизнь каждого
But woah there, watch it, noble stranger
Но, ого, смотри же, благородный незнакомец
Be careful with you life
Будь осторожен со своей жизнью
Cause this is not a normal area
Потому что это ненормальная зона
You may not survive
Ты можешь не выжить
Don't you know that it's dangerous when you come round here
Разве ты не знаешь, что это опасно, когда ты приходишь сюда
Right now
Прямо сейчас
It's Dangerous, dangerous
Это опасно, опасно
Don't you know that it's dangerous when you come round here
Разве ты не знаешь, что это опасно, когда ты приходишь сюда
Right now
Прямо сейчас
It's Dangerous
Это опасно
Don't you know that it's dangerous when you come round here
Разве ты не знаешь, что это опасно, когда ты приходишь сюда
Right now
Прямо сейчас
You may not survive
Ты можешь не выжить
Don't you know that it's dangerous when you come round here
Разве ты не знаешь, что это опасно, когда ты приходишь сюда
Right now
Прямо сейчас
You may not survive, WHAT!
Ты можешь не выжить, ЧТО ли!





Авторы: Adam Steven Rooney, Jesse Klein, Liam Farrell, Julian Casey Lynch, Patrick O Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.