Shotty Horroh - Dust Eaters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shotty Horroh - Dust Eaters




My mom said that there'd be days like this
Моя мама говорила, что будут такие дни, как этот
But I'm a grinder, so I crave days like this
Но я точильщик, поэтому я жажду таких дней, как этот
I didn't choose a 9-5 or no day time shift
Я не выбирал дневную смену с 9 до 5 или вообще без нее
Vampire, I work when the day time shifts
Вампир, я работаю, когда меняется дневное время
I didn't choose a 9-5 or no day time shift
Я не выбирал дневную смену с 9 до 5 или вообще без нее
So I could pick up the mic and I could say my shit
Чтобы я мог взять микрофон и высказать все, что думаю
So I could pick up the lighter I could blaze my spliff
Чтобы я мог взять зажигалку и поджечь свой косяк
And they can all stare while I take the lift
И они все могут пялиться, пока я поднимаюсь на лифте
I lift off, lift off, tell Houston we have a rocket
Я взлетаю, взлетаю, сообщаю Хьюстону, что у нас есть ракета
Hakeem Olajuwon in the pod and there ain't a problem
Хаким Оладжувон в капсуле, и никаких проблем
No signals up in Gotham, no sirens in this silence
Никаких сигналов в Готэме, никаких сирен в этой тишине
I'm just higher than a pilot when I'm flying through these tropics
Я просто выше пилота, когда лечу через эти тропики
I got 'em, I could take his favorite bitch off him
У меня есть они, я мог бы отобрать у него его любимую сучку
Just to put her on the bench for when my favorite chicks not in
Просто чтобы посадить ее на скамейку запасных, когда моих любимых цыпочек не будет дома.
I am moving too fast, so how could Tails grip Sonic?
Я двигаюсь слишком быстро, так как же Тейлз мог схватить Соника?
I'm still too chill when I'm blazing this chronic
Мне все еще слишком холодно, когда я пылаю этим хроническим
Leaned up, kickin' back with my feet up
Приподнялся, отталкиваясь задранными ногами
Keep it ease, let me roll this weed up
Расслабься, дай мне свернуть эту травку.
Bitches on my line asking when can we meet up
Сучки на моей линии спрашивают, когда мы сможем встретиться
Same time I need to get this cheese up, ease up
В то же время мне нужно разогреть этот сыр, полегче
Me and them don't seem to speak much
Мы с ними, кажется, почти не разговариваем
Cause they're not talking money so it's hard to keep up
Потому что они не говорят о деньгах, так что за ними трудно угнаться
As I accelerate and take this speed up
Когда я ускоряюсь и набираю эту скорость,
Put my foot down, everyone can eat dust
Опусти мою ногу, каждый может есть пыль.
Billin' up smoke, filling up the room
Клубящийся дым, заполняющий комнату
Kickin' up a [?] dust, I might bill another zoot
Поднимая [?] пыль, я мог бы выставить счет еще одному зуту.
Though I still keep it business, I don't need a fucking suit
Хотя я все еще занимаюсь этим бизнесом, мне не нужен гребаный костюм
Transactions through the Android still coming through
Транзакции через Android все еще проходят
I am up on Button Moon, spaced out, yeah
Я на Баттон Мун, в отключке, да
Two zoots in the same mouth, yeah!
Два члена в одном рту, да!
A rockstar in the game, now they probably think I'm gonna Kurt Kobain and blow my brains out
Рок-звезда в игре, теперь они, наверное, думают, что я собираюсь стать Куртом Кобейном и вышибить себе мозги
Tats in the arm, make sure you read the names out properly
Татуировки на руке, убедитесь, что вы правильно прочитали названия
Left says Horroh, right says Shotty and my hand says Steven, which means I'm forever grieving
Слева написано "Хорро", справа "Шотти", а на моей руке написано "Стивен", что означает, что я вечно скорблю
All eyes on me on my chest so they can see it
Все смотрят на меня, на мою грудь, чтобы они могли это видеть
Put the weed in to the paper, fuck you to the hater
Добавь травку в газету, пошел ты к ненавистнику.
I guess it's mother nature, first they love you then they hate you
Я думаю, это мать-природа, сначала они любят тебя, а потом ненавидят.
But the paper doesn't wait, and a hater doesn't hate
Но газета не ждет, а ненавистник не ненавидит
It's just a different admiration in a different kind of way
Это просто другое восхищение, в другом смысле
But safe, you know it's all business these days
Но в безопасности, ты же знаешь, что в наши дни все это бизнес
But I'm still too chill when I'm billing this haze
Но мне все еще слишком холодно, когда я выставляю счет этому туману
Leaned up, kickin' back with my feet up
Приподнялся, отталкиваясь задранными ногами
Keep it ease, let me roll this weed up
Расслабься, дай мне свернуть эту травку.
Bitches on my line asking when can we meet up
Сучки на моей линии спрашивают, когда мы сможем встретиться
Same time I need to get this cheese up, ease up
В то же время мне нужно разогреть этот сыр, полегче
Me and them don't seem to speak much
Мы с ними, кажется, почти не разговариваем
Cause they're not talking money so it's hard to keep up
Потому что они не говорят о деньгах, так что за ними трудно угнаться
As I accelerate and take this speed up
Когда я ускоряюсь и набираю эту скорость,
Put my foot down, everyone can eat dust
Опусти мою ногу, каждый может есть пыль.





Авторы: Adam Rooney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.