Текст и перевод песни Shotty Horroh - Shudehill

Shudehill

Oh I reside in the under side
Where the money hides from the public eye
And the washing lines are full of uniforms
Cos we all had jobs before you was born
I was in Shudehill, city won 2-0
So a rode a smoke cloud to mushroom hill
I was up all night, cos the money's tight
But the government, don't give a fuckin shite

Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father
Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father

We've never had nowt,
We're still renting the house,
We're still paying for the couch
Landlord tryna kick us out
Debts popping up in big amounts I ain't tryna stick about
I was just a youngen I thought I had it all figured out
Tryna grip and ounce in a drought cos
There's no jobs going and I'm down for the count
Rents due by now I should of found the amount
That I owe to the Tory party
That new form of nazi
Where's that NHS money
The shit you bought ya car with
Can I quote Sir Paul McCartney
Help I need somebody
Tell Teresa May to smoke some weed and maybe find a decent hobbie
Cos she needs to cough up what the people wanted

Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father
Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father

Oh I reside by the underside
Where the couples fight, in the public eye
And the pension plan, is like a unicorn
Cos it's a bloody myth they're telling to the poor
I was in Shudehill, city lost 2-0
So I rode smoke cloud to a pile of pills
I was up all night, cos the money's tight
But the government, don't give a fuckin shite

Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father
Drama, Drama, what a palaver
Bless your mother, shame on your father

Шудехилл

Я обитаю на дне,
Где деньги прячутся от людских глаз,
А бельевые веревки полны униформы,
Потому что у всех нас была работа до твоего рождения, милая.
Я был в Шудехилле, Сити выиграл 2:0,
Поэтому я прокатился на облаке дыма до Грибного холма.
Я не спал всю ночь, потому что деньги на исходе,
Но правительству, блин, плевать.

Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.
Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.

У нас никогда ничего не было,
Мы все еще снимаем дом,
Мы все еще платим за диван,
Арендодатель пытается выгнать нас.
Долги растут как снежный ком, я не хочу тут торчать.
Я был молод, думал, что все понял.
Пытаюсь достать унцию в засуху, потому что
Работы нет, и я на нуле.
Аренда просрочена, я должен был найти сумму,
Которую я должен Консервативной партии,
Этой новой форме нацизма.
Где деньги Национальной службы здравоохранения?
На что ты купила свою машину?
Могу я процитировать сэра Пола Маккартни:
Помогите, мне кто-нибудь нужен.
Скажите Терезе Мэй, чтобы она покурила травки и нашла себе нормальное хобби,
Потому что ей нужно отдать то, что хотели люди.

Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.
Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.

Я обитаю на дне,
Где пары ругаются на глазах у всех,
А пенсионный план — как единорог,
Потому что это чертов миф, который они рассказывают бедным.
Я был в Шудехилле, Сити проиграл 2:0,
Поэтому я прокатился на облаке дыма к куче таблеток.
Я не спал всю ночь, потому что деньги на исходе,
Но правительству, блин, плевать.

Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.
Драма, драма, какая болтовня,
Благослови твою мать, позор твоему отцу.