Текст и перевод песни Shounanno Kaze - CLASSIC
お前憧れた想い描いた心の中
в
сердце,
которое
я
нарисовал,
были
чувства,
которых
я
жаждал.
人知れず陽の目見ずに持つ夢は今どうしてる?
что
ты
делаешь
со
сном,
который
у
тебя
есть
без
глаз
солнца?
自らが道を外れると
いつからか偽りのレールを
когда
ты
сойдешь
с
дороги,
тебе
придется
встать
на
фальшивый
рельс.
「なれると信じてればなれる」
見せたい次世代に
я
хочу
показать
следующему
поколению,
кем
я
могу
стать,
если
я
верю,
что
могу
стать.
あの夏の太陽下で
street
fight
もう太い糸さえも
уличная
драка
под
летним
солнцем
даже
толстая
нить
切れそうな頃
ありあまった
power
(力)
あせった
(日から)
Было
так
много
власти
(власти),
когда
она
вот-вот
должна
была
истечь
(с
того
дня),
さあ出番だ時間だお前から
теперь
пришло
твое
время.
やれば出来る
(やれば出来る)
Я
могу
это
сделать
(я
могу
это
сделать).
お願いはかなう(願いはかなう)
Пожалуйста,
сбудись
(желание
сбудется).
明日は来る(明日は来る)
Завтра
наступит
(завтра
наступит).
やれば出来る
(やれば出来る)
Я
могу
это
сделать
(я
могу
это
сделать).
お願いはかなう(願いはかなう)
Пожалуйста,
сбудись
(желание
сбудется).
明日は来る(明日は来る)
Завтра
наступит
(завтра
наступит).
仕事遊びケンカ恋愛
работа,
игра,
борьба,
любовь.
寝れないぐらい全開ぜんまい前より巻いて
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать,
я
не
могу
спать.
End
ない展開
Конец
не
расширен
Say
I
am
狭いなマジ思うよこの世界じゃ
Скажи
что
это
так
узко
я
думаю
что
это
так
узко
я
думаю
что
это
так
узко
я
думаю
что
это
так
узко
я
думаю
что
это
так
узко
я
думаю
что
это
描いた可能性の正解は個々の奥にある
Правильный
ответ
на
вопрос
о
возможности
рисования
находится
в
глубине
каждого
человека.
聞け新世代!
俺らも見てた未来
слушайте,
новое
поколение,
будущее,
которое
мы
видели.
親の反対も蹴り飛ばして見せた気合い
я
отбросил
возражения
родителей
и
показал
им
дух.
ひたすらに夢追い求めて毎日...
今も変わんない!
каждый
день
я
искренне
преследую
свои
мечты...
теперь
это
не
меняется!
忘れるなこの日を
つまづいてもその気持ちを...
не
забывай
это
чувство,
даже
если
споткнешься
в
этот
день...
信じ続けて行けば出来るお前なら~
если
вы
продолжаете
верить,
вы
можете
сделать
это.
やれば出来る
(やれば出来る)
Я
могу
это
сделать
(я
могу
это
сделать).
お願いはかなう(お願いはかなう)
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
明日は来る(明日は来る)
Завтра
наступит
(завтра
наступит).
やれば出来る
(やれば出来る)
Я
могу
это
сделать
(я
могу
это
сделать).
お願いはかなう(お願いはかなう)
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
明日は来る(明日は来る)
Завтра
наступит
(завтра
наступит).
足りない足りない
大事なものを一つゆずろう
Давайте
дадим
одну
важную
вещь,
которой
недостаточно,
недостаточно.
なりたいなりたい
大切な人の背を見ろ
я
хочу
быть
...
я
хочу
быть
...
смотреть
в
спину
кому-то
важному.
足りない足りない
悩めすれば変われる
этого
недостаточно,
этого
недостаточно,
этого
достаточно,
этого
достаточно,
этого
достаточно,
этого
достаточно,
этого
достаточно.
なりたいなりたい
listen
again
Я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
снова
слушать.
足りない足りない
大好きなものを一つ選ぼう
Недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно
なりたいなりたい
歳月と刻む足跡
Не
в
течение
многих
лет
и
выгравированные
следы
足りない足りない
学べすればはばたける
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно,
недостаточно.
なりたいなりたい
もうお前は歩ける...!
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть,
я
хочу
быть...!
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
やれば出来る
я
могу
это
сделать.
お願いはかなう
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Han-kun, Shock Eye, han−kun, shock eye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.