Shounanno Kaze - Earthquake - перевод текста песни на французский

Earthquake - Shounanno Kazeперевод на французский




Earthquake
Tremblement de terre
Warning... Wi a 湘南乃風 Lon de place
Attention... Avec le vent de Shounan, Lon de place
Warning... Earthquake
Attention... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ うるせぇ 污ねぇ歌で Earthquake
Fais trembler, cette chanson sale et bruyante, Tremblement de terre
Da... 鳴り止まぬ Gun Finger
Da... Le Gun Finger ne cesse de retentir
Jamaica さながら Weddy Weddy Passa Passa
Comme en Jamaïque, Weddy Weddy Passa Passa
まだだまだだと 兩足バタバタ
Encore et encore, les deux pieds battent
ボンクラ野郎がうるせぇ ガタガタ
Ce type stupide est bruyant, il fait du bruit
Blood Claat! そいつら含めて仲間だ
Blood Claat ! On est tous des frères, même ces idiots
ジタバタしねぇで暴れろ 今から
Ne te débats pas, fais la fête maintenant
日本全國震撼する Power Blood Claat!
Tout le Japon tremble avec le pouvoir de Blood Claat !
Yo!! Come Come Follow me now mana
Yo !! Viens, viens, suis-moi maintenant, ma chérie
Super do pa グラグラ搖らす床
Super do pa, le sol tremble
A1 クラスの とばす Super Star
Une Super Star de classe A1, qui la lance
ほら皆 ウハ一ウハ一 感じろ
Alors allez, tout le monde, chante, chante, ressens le bonheur
戒嚴令 この面前に飧らわす 頭から
La loi martiale, devant moi, tu mangeras jusqu'à la moelle, de la tête aux pieds
Earthquake Earthquake
Tremblement de terre, tremblement de terre
心搖さぶる程の Big Wave
Une grosse vague qui fait trembler l'âme
まだまだ遊べ 朝まで
On peut encore jouer, jusqu'au matin
胸打つ Beat で踴り狂え
Laisse-toi emporter par ce rythme qui touche le cœur et danse comme une folle
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ うるせぇ 污ねぇ歌で Earthquake
Fais trembler, cette chanson sale et bruyante, Tremblement de terre
Well Dem Don't stop!! Don't stop!! Every one!!
Well Dem Don't stop !! Don't stop !! Tout le monde !!
地響き 測定不能 ハンパじゃない
Le grondement de la terre est incommensurable, ce n'est pas une blague
Don't stop!! Don't stop!! Every one!!
Don't stop !! Don't stop !! Tout le monde !!
Oh-Lord 搖らせ ラセ ラセ
Oh-Lord, fais trembler, la-la-la
La ラッセラ ラッセラ ラッセラ
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Volcano!! I.N.G 止まらない
Volcano !! I.N.G, ça ne s'arrête pas
ラッセラ ラッセラ ラッセラ ラッセラ
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Oh-Lord
Oh-Lord
神風特攻隊! Lon de place get on the bass
L'escadron spécial Kamikaze ! Lon de place, mets le pied sur la basse
搖らせ Body Body Body
Fais trembler, Body Body Body
湘南 Vibes 遊んでけ
Le vent de Shounan, viens t'amuser
Prety Prety Gal Shake it Shake it Winey Winey
Prety Prety Gal, secoue-toi, secoue-toi, Winey Winey
Earthquake ここが震源
Tremblement de terre, ici est l'épicentre
明日へ貫く信念
La conviction qui nous porte vers demain
Ruff & Tuff で起こす革命
Une révolution avec Ruff & Tuff
今日がBirthday
Aujourd'hui c'est mon anniversaire
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ... Earthquake
Fais trembler... Tremblement de terre
搖らせ うるせぇ 污ねぇ歌で Earthquake
Fais trembler, cette chanson sale et bruyante, Tremblement de terre
マグニチュ一ド 變幻自在に搖るがす列島
L'intensité sismique, le Japon se balance sans cesse
マグニチュ一ド 千年に一度の Sensation
L'intensité sismique, une sensation millénaire
マグニチュ一ド 天變地異呼ぶくらいの熱唱
L'intensité sismique, un chant qui appelle les catastrophes naturelles
マグニチュ一ド ますます熱く熱く
L'intensité sismique, de plus en plus chaud, de plus en plus chaud
Warning... Wi a 湘南乃風 Lon de place
Attention... Avec le vent de Shounan, Lon de place
Warning... Earthquake
Attention... Tremblement de terre





Авторы: 若旦那, RED RICE, 若旦那, RED RICE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.