Real Riders - Shounanno Kaze перевод на русский

Real Riders

All real riders do you hands up? 強者猛者ばかりが Line up
Real riders do you hands up? 背中に背負う無数のたいまつ
Real riders do you hands up? 偽物名ばかりとタイマン
Real riders do you hands up? wow 悪ノリでアクセルふかす

Wow! Wow! はなから Can't cool gonna crazy
Wow! Wow! 燃やせ無礼にすべてを Blaze it
Wow! Wow! 紫の High way 飛ばせ Blazin'
Wow! Wow! Real riders kick it!

Just start de war! 誇り高き Brother!
天下に上等切った大暴動だ Party! Do you hands up!
勝ち上がりたがり立ち上がりな! 俺等が無敵だってわからすべきだ
乗れるか反れるか折れるか超えるか時だ!
マスメディアの目には不適なる笑みが絵になる Area
地位 地位 名声 Big money
見た目ご立派で ネオン見下ろす 高級スリッパで
言い出したらキリがねぇ 左うちわのやつとFight 挑むネオン街
とばす Free way drive さあ切り刻むか偽のプライド
今暴く偽りのライフ くれよ Gimi de mic

Wow! Wow! はなから Can't cool gonna crazy
Wow! Wow! 燃やせ無礼にすべてを Blaze it
Wow! Wow! 紫の High way 飛ばせ Blazin'
Wow! Wow! Real riders kick it!

目指す戦場は目前
Real riders 最前線敷かれた厳戒令 関係ねぇ I think so
"Fight"増してく緊張感と臨場感
"ドカンドカン"鳴らしたとたん火を吹く怒りと痛みの
直菅 手メェの視点 意見を曲げずに踏み出せでっけぇ地面
ぼちぼち登場ケツ持ち
こいつは旗持ち死ぬまで一生友達 文句なしの暮らし
Wow! 誓い交わした者同士と近い未来だが遠い
ゴールであいつと逢うまで Wow! Everybody sing & run

All real riders do you hands up? 強者猛者ばかりが Line up
Real riders do you hands up? 背中に背負う無数のたいまつ
Real riders do you hands up? 偽物名ばかりとタイマン
Real riders do you hands up? wow 悪ノリでアクセルふかす

Real Riders Yeh! 磨くスキルで描く Big スケール
Real Riders Yeh! All night all right
Real Riders Yeh! 見せつける光を超える Level
Real Riders Yeh!

Wow! Wow! はなから Can't cool gonna crazy
Wow! Wow! 燃やせ無礼にすべてを Blaze it
Wow! Wow! 紫の High way 飛ばせ Blazin'
Wow! Wow! Real riders kick it!

Wow! Wow!

Настоящие Наездники

Все настоящие наездники, руки вверх? Только сильные и отважные выстраиваются в ряд
Настоящие наездники, руки вверх? За спиной несем бесчисленные факелы
Настоящие наездники, руки вверх? Один на один с теми, кто лишь притворяется известным
Настоящие наездники, руки вверх? Вау, давим на газ с безумным настроением

Вау! Вау! С самого начала не удержать, сойдем с ума!
Вау! Вау! Сожжем все дерзко и бесцеремонно! Зажги это!
Вау! Вау! По трассе фиолетовой летим! В огне!
Вау! Вау! Настоящие наездники зажигают!

Просто начнем войну! Мы гордые братья!
На весь мир, дадим волю! Вечеринка! Руки вверх!
Стремись к победе, поднимайся! Ты должен знать, что мы непобедимы!
Решай: сможешь ли ты выдержать, сломаешься или превзойдешь! Сейчас самое время!
В глазах СМИ мы неугодны, но улыбка наша прекрасна! Это наша территория!
Статус, статус, слава, большие деньги!
Выглядим великолепно, смотрим свысока на неоновые огни в наших роскошных тапочках!
Если начнем, не будет конца! С теми, кто машет веером налево, сразимся! Бросаем вызов неоновым улицам!
Несемся по свободной трассе! Ну что, рассечем фальшивую гордость?
Разоблачим сейчас твою ложную жизнь! Дай мне микрофон!

Вау! Вау! С самого начала не удержать, сойдем с ума!
Вау! Вау! Сожжем все дерзко и бесцеремонно! Зажги это!
Вау! Вау! По трассе фиолетовой летим! В огне!
Вау! Вау! Настоящие наездники зажигают!

Цель, к которой мы стремимся, уже близко!
Настоящие наездники на передовой! Нам все равно на установленную оцепление! Я так думаю!
Нарастает "бой", напряжение и ощущение присутствия!
Как только зазвучит "дока-докан", вырвется огонь гнева и боли!
Прямая труба, взгляд изнутри! Выражай свое мнение, не сдерживай себя! Выступай смело!
Пора, пора, появляется тот, кто прикрывает спину!
Этот – знаменосец, будем друзьями до самой смерти! Без лишних вопросов!
Вау! Мы клялись друг другу, и хотя цель близка, она кажется далекой!
До встречи с тобой в конце пути! Вау! Все поют и бегут!

Все настоящие наездники, руки вверх? Только сильные и отважные выстраиваются в ряд
Настоящие наездники, руки вверх? За спиной несем бесчисленные факелы
Настоящие наездники, руки вверх? Один на один с теми, кто лишь притворяется известным
Настоящие наездники, руки вверх? Вау, давим на газ с безумным настроением

Настоящие Наездники! Да! Оттачиваем навыки, рисуем большие планы!
Настоящие Наездники! Да! Всю ночь, все в порядке!
Настоящие Наездники! Да! Превзойдем сияние! Поднимем уровень!
Настоящие Наездники! Да!

Вау! Вау! С самого начала не удержать, сойдем с ума!
Вау! Вау! Сожжем все дерзко и бесцеремонно! Зажги это!
Вау! Вау! По трассе фиолетовой летим! В огне!
Вау! Вау! Настоящие наездники зажигают!

Вау! Вау!