Текст и перевод песни Shounanno Kaze - Riders High
また新たな伝説描き出す
爆音最前線
Never
give
up
Никогда
не
сдавайся.
今、目覚める勝利の女神が微笑む
We
are
most
dangerous
Теперь
богиня
победы,
которая
просыпается,
улыбаясь,
мы
опаснее
всех.
脳内ラガレナリンまき散らす
爆音戒厳令各地揺らす
В
мозгу,
лагаленаринспириттл,
звук
взрыва,
закон
военного
положения,
дрожь
в
разных
местах.
待たせたな
暴れっきゃねぇな
Oh
キレろEverybody
О,
все!
Riders
High
It′s
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ガキじゃつらい
マジ泣き出す位のRiders
High
Он
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок.
Riders
High
It's
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ぶち込む
Red
zone
いざ四天王完全燃焼
Красная
зона
полна
огня.
バリバリ直感で揺らす爆音ゲリラ
いいから黙って続け
Warrior
Это
не
первый
раз,
когда
пара
была
замечена
вместе
в
последние
месяцы,
с
блондинистой
бомбой,
показывающей,
что
она
ждет
своего
первого
ребенка
с
парнем
Джошем
Паттерсоном.
ぶっ飛んでみなジャパンエリア
未知との遭遇だジーザスクライスト
Мы
все
будем
уничтожены.
やっぱりどっかでどうせくたばんなら
堂々とお天道様の真下
Я
уверен,
ты
найдешь
его
где-нибудь.
暴走小僧の生き様
特効こそ男のサガ
Эффект
жизни
беглого
мальчика-Сага
о
человеке.
I
man
say
ライブ&ダイレクト
歌い出す夜
未開の地へRide
Я
говорю:
"живи
и
живи",
- пой
ночь
дикой
поездке.
踏みつけるダークネス
燃やし灼熱のHero
sing
for
people
Топтать
тьму,
сжигать
тепло,
герой
поет
для
людей.
So
mi
say
it′s
bad
than
dat
浴びせる言葉の爆弾だ
Поэтому
я
говорю,
что
это
плохо,
чем
дат.
まだまだまだまだ負けらんない
RED
RICE
HAN-KUN
若旦那
Красный
рис
Хан-кун,
Молодой
Мастер.
「ブルンブルンブルン」アクセル全開Top
a
topだ
"Брамблброун",
- сказал
Аксельрод.
汗だくだくでまたがるマイク
キレろEverybody
Потный
Майк,
все
вместе.
Riders
High
It's
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ガキじゃつらい
マジ泣き出す位のRiders
High
Он
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок.
Riders
High
It's
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ぶち込む
Red
zone
いざ四天王完全燃焼
Красная
зона
полна
огня.
ぶちかませ
好きなだけKrazy
降り止まぬ
雪や雨Krazy
Я
люблю
тебя,
только
сумасшедшие
снег
и
дождь,
безумные.
でも振るわすぜ
フルアクセルKrazy
時は風
解き放てKrazy
Даже
пошевелить
хмурый
Аксель
Крази,
когда
ветер
развязал
Крази.
Look!
脳内麻薬が回る
動体視力が上がる
Смотри!
наркотики
мозга
превращаются
в
динамичные,
повышается
острота
зрения.
前頭葉
働く
戦闘モード
Лобовая
доля,
работающий
боевой
режим.
いつかは散る命
生きてる限り皆同じ
Однажды
они
разбегутся,
пока
они
живы,
они
все
одинаковы.
バカらしい社会抜け出し
やっかましい
Это
глупый
выход
из
общества.
たくましい
新しいマシンでかっ飛ばし
Это
жесткая
новая
машина.
時には転けて流した(真っ赤な血)
Иногда
я
поворачивался
и
проливал
(красную
кровь).
ホンモンさえうならした(負けはなし)
Я
не
собираюсь
проигрывать.)
明日あるとアスファルト蹴っとばし
Завтра
начнется
асфальт.
待ったなし
キレろEverybody
Не
ждите,
все
вместе.
Riders
High
It′s
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ガキじゃつらい
マジ泣き出す位のRiders
High
Он
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок,
он
плохой
ребенок.
Riders
High
It′s
Riders
High
Riders
High
Most
dangerous
Всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
всадники
высоко,
самые
опасные.
ぶち込む
Red
zone
いざ四天王完全燃焼
Красная
зона
полна
огня.
また新たな伝説描き出す
爆音最前線
Never
give
up
Никогда
не
сдавайся.
今、目覚める勝利の女神が微笑む
We
are
most
dangerous
Теперь
богиня
победы,
которая
просыпается,
улыбаясь,
мы
опаснее
всех.
脳内ラガレナリンまき散らす
爆音戒厳令各地揺らす
В
мозгу,
лагаленаринспириттл,
звук
взрыва,
закон
военного
положения,
дрожь
в
разных
местах.
待たせたな
暴れっきゃねぇな
Oh
О,
прости
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Han-kun, Shock Eye, han−kun, shock eye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.