Shounanno Kaze - Tadaima! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shounanno Kaze - Tadaima!




もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
もうすぐ大好きなみんなが待っている
Я очень сильно люблю тебя.
もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
あと何度 こう言えるだろう
Сколько раз я могу говорить это?
「ただいま」「おかえり」
Я дома. с возвращением!"
パパ 今日嫌なことがあったんだ
Папа, у меня был плохой день.
信じていた人に裏切られ
Предан теми, кто верил.
それを見かねた仲間に言われちゃった
Мне сказал друг, что я не могу этого видеть.
信じる方が悪いんだってさ
Еще хуже верить.
パパ 本当はすごく臆病なんだ
Папа, ты действительно такой трусливый.
いつも君に偉そうなこと言ってるくせに
Ты всегда говоришь мне то, что отлично на тебе смотрится.
投げ出しちゃったり
Я выбросил его.
泣いちゃったりしながら戦ってるよ
Я борюсь, пока плачу.
ママには内緒だよ
Не говори моей маме.
もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
もうすぐ大好きなみんなが待っている
Я очень сильно люблю тебя.
もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
あと何度 こう言えるだろう
Сколько раз я могу говорить это?
「ただいま」「おかえり」
Я дома. с возвращением!"
パパ 今日遂にあの人を許してあげたのさ
Папа, я наконец простила его сегодня.
パパの大事なものを傷つけようとしてる人をさ
Ты пытаешься причинить боль тому, кто важен для тебя.
誰だって人は強くはない
Все не сильны.
パパだって強くはない
Мой отец не настолько силен.
だから許してあげた
Поэтому я простил тебя.
でも君を傷つけようとする人がいたら
Но если кто-то попытается причинить тебе боль.
パパは絶対に許さない
Мой отец никогда не прощает меня.
お前は特別なんだ
Ты особенная.
パパ 本当はすごく寂しかったんだ
Папа, я так сильно скучаю по тебе.
そんな中 愛する人に出会いともに歩んで
А пока я хочу прогуляться со своими любимыми.
大切な君という希望が生まれて
У меня есть большая надежда на тебя.
救われたんだ
Я был спасен.
ママには内緒だよ
Не говори моей маме.
もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
もうすぐ大好きなみんなが待っている
Я очень сильно люблю тебя.
もうすぐ家だよ もうすぐ帰るよ
Я скоро вернусь домой, скоро вернусь домой.
あと何度 こう言えるだろう
Сколько раз я могу говорить это?
「ただいま」「おかえり」
Я дома. с возвращением!"
「ただいま」
Я дома".







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.