Текст и перевод песни Shout - If We Only Have the Faith

If We Only Have the Faith

There's a place were a river flows from the soul deep within,
And through the haze and stormy weather, it shows who we are and where we've been.
If we only had the faith to believe,
If we only had the love, then we'd receive,
If we only knew the truth, then we'd believe,
If we only had the faith.
There's a time for laughter and one for crying,
A season of life and one for dying,
Do you believe in love? Do you believe in life?
'Cause you know that the soul is written in your eyes.
If you only had the faith to believe,
If you only had the love, you'd receive,
If you only knew the truth, you'd believe,
If you only had the trust we all need,
If you only had the strength to receive,
If you only had the faith to believe.
Hey now,
If we only had the faith,
If we only had the love,
If we only knew the truth.
If I could fly to your arms, oh Lord, would you save a man like me?
If I could hide in your wings dear Lord, oh, my soul will be redeemed,
If I could fly to your arms, oh Lord, would you save a man like me?
If I could hide in your wings dear Lord, oh, my soul will be redeemed.
'Cause I know I have the faith to believe,
Know I have the love that I've received,
Yeah, I know the truth - that's all I need,
Yeah, I've got the strength to receive,
I know I got the faith to believe,
Know I've the love to receive,
Know I know the truth - that's all I need,
Know I've got the strength to receive,
Now I got the faith to believe,
Know I've the love we received,
(Fade)

Если бы у нас была только вера

Есть место, где река течет из глубины души,
И сквозь туман и штормовую погоду она показывает, кто мы и где мы были.
Если бы у нас была только вера, чтобы поверить,
Если бы у нас была только любовь, тогда мы бы получили,
Если бы мы только знали правду, тогда мы бы поверили,
Если бы у нас была только вера.
Есть время для смеха и время для плача,
Время жизни и время умирать,
Ты веришь в любовь? Ты веришь в жизнь?
Потому что ты знаешь, что душа написана в твоих глазах.
Если бы у тебя была только вера, чтобы поверить,
Если бы у тебя была только любовь, ты бы получила,
Если бы ты только знала правду, ты бы поверила,
Если бы у тебя было только доверие, которое нам всем нужно,
Если бы у тебя была только сила принять,
Если бы у тебя была только вера, чтобы поверить.
Эй, сейчас,
Если бы у нас была только вера,
Если бы у нас была только любовь,
Если бы мы только знали правду.
Если бы я мог взлететь к твоим объятиям, Господи, спас бы ты такого человека, как я?
Если бы я мог спрятаться в твоих крыльях, Господи, о, моя душа будет искуплена,
Если бы я мог взлететь к твоим объятиям, Господи, спас бы ты такого человека, как я?
Если бы я мог спрятаться в твоих крыльях, Господи, о, моя душа будет искуплена.
Потому что я знаю, что у меня есть вера, чтобы поверить,
Знаю, что у меня есть любовь, которую я получил,
Да, я знаю правду - это все, что мне нужно,
Да, у меня есть силы принять,
Я знаю, что у меня есть вера, чтобы поверить,
Знаю, что у меня есть любовь, чтобы получить,
Знаю, что я знаю правду - это все, что мне нужно,
Знаю, что у меня есть силы принять,
Теперь у меня есть вера, чтобы поверить,
Знаю, что у меня есть любовь, которую мы получили,
(Затихание)