Текст и перевод песни Show Dem Camp feat. Boj - Kele
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
now
rocking
with
the
SDC
Tu
écoutes
maintenant
le
SDC
It's
the
Show
Dem
Camp
omo
yes
indeed
C'est
Show
Dem
Camp
mon
ami,
oui
c'est
vrai
Gbedu
don
burst,
Oja
Le
rythme
est
fort,
Oja
Cruise
of
the
Highest
order
Des
moments
de
plaisir
du
plus
haut
niveau
Kele
won't
stop,
onja
Kele
ne
s'arrêtera
pas,
onja
Steadily
causing
problem
Causing
des
problèmes
en
permanence
Talon
fa
wahala
Talon
fait
des
bêtises
Talon
fa
wahala
nibe
Talon
fait
des
bêtises
là-bas
Talon
fa
wahala
Talon
fait
des
bêtises
Talon
fa
wahala
Talon
fait
des
bêtises
Came
with
a
banger
again
(again)
Je
suis
revenu
avec
un
tube
encore
(encore)
Came
here
to
show
dem
again
(again)
Je
suis
venu
ici
pour
leur
montrer
encore
(encore)
The
way
she
dey
shake
am
for
me
La
façon
dont
elle
me
le
secoue
Start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
body
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
son
corps
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Talon
fa
wahala(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
Ta
lon
fa
wahala
nibe
Ta
lon
fait
des
bêtises
là-bas
Talon
fa
wahala
(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
(Talon
fa
wahala,
talon
fa
wahala)
(Talon
fait
des
bêtises,
talon
fait
des
bêtises)
Bad
babes
holler
say
they
wan
roll(wan
roll)
Les
filles
du
quartier
crient
qu'elles
veulent
rouler
(vouloir
rouler)
Palmwine
Papi
what's
the
dress
code?(dress
code)
Palmwine
Papi,
quel
est
le
code
vestimentaire
? (code
vestimentaire)
Love
is
overrated
they
prefer
streets
L'amour
est
surfait,
elles
préfèrent
la
rue
Spend
the
whole
December
living
carefree
Passer
tout
le
mois
de
décembre
à
vivre
sans
soucis
Cold
nights,
hold
tight
Nuits
froides,
tiens
bon
Been
waiting
for
this
moment
here
my
whole
life(whole
life)
J'ai
attendu
ce
moment
toute
ma
vie
(toute
ma
vie)
I
used
to
think
that
money
dey
control
life
Je
pensais
que
l'argent
contrôlait
la
vie
But
these
rich
guys
chasing
all
my
old
pies
Mais
ces
riches
poursuivent
tous
mes
vieux
gâteaux
Whole
gang,
new
scene
Tout
le
gang,
une
nouvelle
scène
Dropping
bangers
making
money
that's
the
routine
On
sort
des
tubes,
on
fait
de
l'argent,
c'est
la
routine
I
just
put
my
brother's
on
some
new
schemes
J'ai
juste
mis
mon
frère
sur
de
nouveaux
projets
Everybody
chow,
money
too
clean
Tout
le
monde
mange,
l'argent
est
trop
propre
Came
with
a
banger
again
(again)
Je
suis
revenu
avec
un
tube
encore
(encore)
Came
here
to
show
dem
again
(again)
Je
suis
venu
ici
pour
leur
montrer
encore
(encore)
The
way
she
dey
shake
am
for
me
La
façon
dont
elle
me
le
secoue
Start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
body
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
son
corps
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Talon
fa
wahala(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
Ta
lon
fa
wahala
nibe
Ta
lon
fait
des
bêtises
là-bas
Talon
fa
wahala
(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
(Talon
fa
wahala)
(Talon
fait
des
bêtises)
When
you
bet
on
yourself,
it's
like
an
act
of
faith
Quand
tu
paries
sur
toi-même,
c'est
comme
un
acte
de
foi
That's
how
we
went
from
grass
to
grace
C'est
comme
ça
qu'on
est
passé
de
l'herbe
à
la
grâce
Like
Tuface
with
these
classic
tapes
Comme
Tuface
avec
ces
cassettes
classiques
Then
we
drew
up
a
blueprint
these
new
kids
tagged
and
trace
Ensuite,
nous
avons
élaboré
un
plan,
ces
nouveaux
enfants
taguent
et
tracent
Our
legacies
will
outlast
the
greats(talk
to
her)
Nos
héritages
survivront
aux
plus
grands
(parle-lui)
True
shit,
man
these
niggas
too
lit
Vrai
truc,
mec,
ces
mecs
sont
trop
cool
Shut
down
jand
left
with
a
few
quid
On
a
fermé
la
boîte
de
nuit
et
on
est
parti
avec
un
peu
de
blé
See
Naija
is
a
squid
game
better
move
quick
Regarde,
le
Nigéria
est
un
jeu
de
calamar,
il
faut
bouger
vite
Cause
you
either
make
money
or
you
make
excuses
Parce
que
tu
fais
soit
de
l'argent,
soit
des
excuses
(Yeah-
Yeah)
(Ouais
- Ouais)
Transform
a
booth
to
a
pulpit
(ha,
God)
Transforme
une
cabine
en
chaire
(ha,
Dieu)
Blessings
cover
me,
my
new
drip
(ha,
God)
Les
bénédictions
me
couvrent,
ma
nouvelle
goutte
(ha,
Dieu)
Everybody
eats,
omo
cruise
ship
Tout
le
monde
mange,
omo
croisière
My
life's
a
movie,
I'm
just
scoring
the
music
Ma
vie
est
un
film,
je
ne
fais
que
composer
la
musique
Call
me
Ghost
Scorsese,
pen
arm
Brady
Appelle-moi
Ghost
Scorsese,
bras
plume
Brady
Lagos
City
raised,
so
it's
F
y'all,
pay
me
Lagos
City
m'a
élevé,
donc
c'est
F
vous,
payez-moi
Silver
fox
in
the
spot,
cuff
your
lady
Renard
argenté
sur
place,
menotte
ta
femme
Cause
I'm
a
legend
dawg
can't
play
me
Parce
que
je
suis
une
légende
mec,
tu
ne
peux
pas
me
jouer
Came
with
a
banger
again
(again)
Je
suis
revenu
avec
un
tube
encore
(encore)
Came
here
to
show
dem
again
(again)
Je
suis
venu
ici
pour
leur
montrer
encore
(encore)
The
way
she
dey
shake
am
for
me
La
façon
dont
elle
me
le
secoue
Start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
body
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
son
corps
Start
to
dey
jolly,
start
to
dey
throway
money
Elle
commence
à
s'amuser,
elle
commence
à
jeter
de
l'argent
Talon
fa
wahala(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
Ta
lon
fa
wahala
nibe
Ta
lon
fait
des
bêtises
là-bas
Talon
fa
wahala
(yeah)
Talon
fait
des
bêtises
(ouais)
(Talon
fa
wahala,
talon
fa
wahala)
(Talon
fait
des
bêtises,
talon
fait
des
bêtises)
It's
Palm
Wine
Radio,
1 billion
point
1 FM
C'est
Palm
Wine
Radio,
1 milliard
de
point
1 FM
We
got
you
like
that
On
t'a
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyacinth Mgbeafuluba, Ogunmade Davies, Olumide Ayeni, Samuel Akano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.