Текст и перевод песни Show Dem Camp feat. Boj - Different Case (feat. BOJ)

Different Case (feat. BOJ)

Iro, Iro nla
Ole kpà mi layo ó
Yea, you're on that hot girl summer huh
Iro, Iro nla
Ole kpà mi layo ó
I just wanna get money
I just wanna get money, ego
Iro, Iro nla
Ole kpà mi layo ó
I just wanna get money (Classic)
I just wanna get money, ego
Mummy I'm sorry oh
But I don't know if I'm gonna marry oh, eh oh
See the girl I carry oh, so fine but after today I no dey want oh
What is really wrong with me?
What is really wrong with me? eheh oh
I just wanna get money, I just wanna get money, ego

So let's get it started
Why are we so heartless?
Finding love in Lagos often seems like it's the hardest
Either you're the hunter or you choose to be the target
So me I stay grinding and keep pushing on regardless
'Cause there's so many times
When I thought we could shine
Everything would align
But we just couldn't vibe
I used to meet special women
But I couldn't decide
I was stubborn growing up
I was dealing with pride
Nearly settle down once, guy I was 25
I felt alive but no knowledge itself, many was lies
Now I'm older and wise and I've been through the fire
Dated all the star signs mehn Odunsi go tire
So pick a side put your feelings aside
So we can try, we can climb up the mountain together
Just you and I
If we make it through the jungle then fine then we can ride
If we make it all the way to forever I'd be surprised so

Mummy I'm sorry oo
But I don't know if I'm gonna marry o, eh oh
See the girl I carry oo, so fine but after today I no dey want oh
What is really wrong with me?
What is really wrong with me? eheh oh
I just wanna get money, I just wanna get money, ego (iro)

I know you feel the strong vibe
Chilling here on cloud 9
But you know the bottom line
I got a flight to catch so we here on borrowed time
Hope whatever makes you tick moves kinda clockwise
Just make a night of your story in your archive
With the label top 5
You're a digital girl and I got atleast a terabytes worth of hard drive
To downloading your dirty computer my size, oh yeah
She got that drip drip (drip drip)
This ain't no file, girl is about to get lit (lit lit)
Bang bang you should know the imprint
Fuck the world captions on my dick pics, Hunh
I never being inclined to give TMI
The way from dm slide to straight CSI
Working between them thighs to get yours
'Cause imma go get mine (bang) that's...

Mummy I'm sorry oh
But I don't know if I'm gonna marry oh, eh oh
See the girl I carry oh, so fine but after today I no dey want oh
What is really wrong with me?
What is really wrong with me? eheh oh
I just wanna get money, I just wanna get money, ego

All natural it's a different case
Ask around yeah them know say I craze
Check the matter different base
Different chapter, different page
All natural it's a different case
Ask around yeah them know say I craze
Check the matter different base
Different chapter different page
Iro, Iro nla
Ole kpà mi layo ó
Iro, Iro nla
Ole kpà mi layo ó

Eego
All natural it's a different case
Ask around yeah them know say I craze
Check the matter different base
Different chapter different page

Другое дело (feat. BOJ)

Ложь, большая ложь
Она свела меня с ума
Да, ты проводишь это лето как горячая штучка, да?
Ложь, большая ложь
Она свела меня с ума
Я просто хочу получить деньги
Я просто хочу получить деньги, эго
Ложь, большая ложь
Она свела меня с ума
Я просто хочу получить деньги (Классика)
Я просто хочу получить деньги, эго
Мама, прости меня
Но я не знаю, женюсь ли я, э-э, о
Видишь, девушка, которую я привел, такая красивая, но после сегодняшнего дня я ее не хочу
Что со мной не так?
Что со мной не так? Эхе-хе, о
Я просто хочу получить деньги, я просто хочу получить деньги, эго

Итак, давайте начнем
Почему мы такие бессердечные?
Найти любовь в Лагосе часто кажется самым трудным
Либо ты охотник, либо ты выбираешь быть целью
Так что я продолжаю работать и двигаться дальше, несмотря ни на что
Потому что было так много раз,
Когда я думал, что мы могли бы сиять
Все будет хорошо
Но мы просто не могли быть вместе
Раньше я встречал особенных женщин
Но я не мог решить
Я был упрямым, когда рос
Я боролся с гордостью
Чуть не остепенился однажды, парень, мне было 25
Я чувствовал себя живым, но не знал сам себя, многое было ложью
Теперь я старше и мудрее, и я прошел через огонь
Встречался со всеми знаками зодиака, чувак, Одунси устанет
Так что выбери сторону, отбрось свои чувства
Чтобы мы могли попробовать, мы можем подняться на гору вместе
Только ты и я
Если мы пройдем через джунгли, то хорошо, тогда мы сможем ехать
Если мы пройдем весь путь до конца, я буду удивлен, так что...

Мама, прости меня
Но я не знаю, женюсь ли я, э-э, о
Видишь, девушка, которую я привел, такая красивая, но после сегодняшнего дня я ее не хочу
Что со мной не так?
Что со мной не так? Эхе-хе, о
Я просто хочу получить деньги, я просто хочу получить деньги, эго (ложь)

Я знаю, ты чувствуешь сильную атмосферу
Расслабляемся здесь, на седьмом небе от счастья
Но ты знаешь итог
Мне нужно успеть на рейс, так что у нас время в долг
Надеюсь, что бы ни заводило тебя, движется по часовой стрелке
Просто сделай эту ночь своей историей в своем архиве
С топ-5 лейблом
Ты цифровая девушка, а у меня есть по крайней мере терабайт жесткого диска
Чтобы скачать твой грязный компьютер, детка, о да
У нее есть эта капелька (кап-кап)
Это не файл, детка, сейчас зажжет (огонь-огонь)
Бах-бах, ты должна знать отпечаток
К черту мир, подписи на моих фотках члена, ха
Я никогда не был склонен давать слишком много информации
Путь от слайда в личных сообщениях прямо к криминальному расследованию
Работаю между твоих бедер, чтобы получить твое
Потому что я пойду и получу свое (бах), это...

Мама, прости меня
Но я не знаю, женюсь ли я, э-э, о
Видишь, девушка, которую я привел, такая красивая, но после сегодняшнего дня я ее не хочу
Что со мной не так?
Что со мной не так? Эхе-хе, о
Я просто хочу получить деньги, я просто хочу получить деньги, эго

Все естественно, это другое дело
Спроси, да, они знают, что я чокнутый
Проверь дело на другой основе
Другая глава, другая страница
Все естественно, это другое дело
Спроси, да, они знают, что я чокнутый
Проверь дело на другой основе
Другая глава, другая страница
Ложь, большая ложь
Она свела меня с ума
Ложь, большая ложь
Она свела меня с ума

Эго
Все естественно, это другое дело
Спроси, да, они знают, что я чокнутый
Проверь дело на другой основе
Другая глава, другая страница