Show Dem Camp feat. Moelogo - Ragabomi - перевод текста песни на французский

Oh na na na

Its Another one yeah

C'est encore un oui

Another One yeah (Logo)

Encore un oui (Logo)

Logo

Omode yi ragabomi o

Cet enfant, il est né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its your birthday ragabomi o

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Omode yi she ru ba won se o

Cet enfant, il a fait beaucoup de bruit, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its Your birthday ragabomi o yeah

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh oui

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Where all my African Queens at?

Où sont toutes mes reines africaines ?

Is that potential in your princess

Est-ce qu'il y a du potentiel dans ta princesse ?

See your kings back

Tu vois tes rois revenir

See kings knows a good thing

Tu vois les rois reconnaissent une bonne chose

When they meet that

Quand ils rencontrent cela

Know she′s Godsent

Sache qu'elle est envoyée par Dieu

So they're ready to receive that

Alors ils sont prêts à recevoir cela

You know the ones with dark skins

Tu connais celles qui ont la peau foncée

And don′t bleach that

Et qui ne blanchissent pas cela

Pray so much

Prient tellement

That they have bruises on their kneecaps

Qu'elles ont des bleus sur leurs rotules

Yet in the bedroom

Cependant dans la chambre à coucher

They show you where the freak at

Elles te montrent où se trouve la folie

When they love you

Quand elles t'aiment

Takes you higher than a Margaret cidác

Cela te fait monter plus haut qu'un cidác Margaret

She makes her own Gs

Elle gagne ses propres Gs

Got her own grease

Elle a sa propre graisse

But her self esteem is at work

Mais son estime de soi est au travail

Best believe that

Crois-moi

Still you get to the word

Tu arrives quand même à la parole

If you can be rap

Si tu peux être rap

And when she could scream Lord

Et quand elle pourrait crier Seigneur

It's a fish jack

C'est un poisson-jack

Friends first then lovers

D'abord amis puis amants

That's the key man

C'est la clé mon homme

If she trust you go ahead

Si elle te fait confiance, vas-y

Take a leap champ

Fait un saut, champion

Now if her mind got you sprung

Maintenant si son esprit t'a fait craquer

Its a wrap

C'est fini

To my kings and queens

À mes rois et reines

Omode yi ragabomi o

Cet enfant, il est né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its your birthday ragabomi o

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Omode yi she ru ba won se o

Cet enfant, il a fait beaucoup de bruit, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its Your birthday ragabomi o yeah

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh oui

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Coming through your freaky

Tu traverses ta folie

Makeup is litty

Le maquillage est litty

Ese re is bloody

Ese re est sanglant

Everything is busy

Tout est occupé

O baby init

Oh bébé init

See them girls wanna be you

Tu vois ces filles veulent être toi

Let me through

Laisse-moi passer

Let me save you

Laisse-moi te sauver

Omolope ma bo o

Omo to dun (yeah yeah)

Omo to dun (oui oui)

God you′re beautiful

Dieu, tu es belle

Omo leleyi

Rora gbese yen o

Omo to dun (yeah yeah)

Omo to dun (oui oui)

God you′re beautiful

Dieu, tu es belle

Omo leleyi (Sound it)

Omo leleyi (Fait sonner)

Rora gbese yen o

Ayo brown skin jigging

Ayo peau brune qui se dandine

Melanin jigging

Mélanine qui se dandine

Face of a goddess

Visage d'une déesse

Omo everything jigging

Omo tout se dandine

Came in the room

Est entrée dans la pièce

What a beautiful vision

Quelle belle vision

Need you around in my life

J'ai besoin de toi dans ma vie

Omo listen

Omo écoute

If I were you get no go ever cool down

Si j'étais toi, je ne me calmerais jamais

Boshe fly to omo never look down

Boshe vole à omo, ne regarde jamais en bas

African Queen not too many full ground

Reine africaine, pas beaucoup de personnes complètes au sol

No be only two chains

Ce n'est pas seulement deux chaînes

You should be wearing two crowns

Tu devrais porter deux couronnes

Omode yi ragabomi o

Cet enfant, il est né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its your birthday ragabomi o

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Omode yi she ru ba won se o

Cet enfant, il a fait beaucoup de bruit, oh

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Its Your birthday ragabomi o yeah

C'est ton anniversaire, né un samedi, oh oui

Mo fe no wo o

Je veux te voir, oh

Kada fun won eleribu o

To ba jisoro

Ko ni ku f'awon eleribu o

To ba fe ko daru o

Moe Logo , Show Dem Camp - Ragabomi

Текст и перевод песни Show Dem Camp feat. Moelogo - Ragabomi

Альбом