Текст и перевод песни Show Dem Camp - Alariwo
Good
evening
ladies
and
gentlemen
Добрый
вечер,
дамы
и
господа
We
are
now
inviting
all
passengers
who
are
travelling
with
fresh
piles
of
shacks
malt
Теперь
мы
приглашаем
всех
пассажиров,
которые
путешествуют
со
свежими
порциями
солода
shacks
To
come
forward
for
preboarding
Чтобы
пройти
предварительную
регистрацию
And
once
again
ladies
and
gentlemen
И
еще
раз,
дамы
и
господа
Flight
2-17...
Рейс
2-17...
Call
me
palmwine
papi
when
I
touch
the
mic
Зови
меня
пальмвайн
папи,
когда
я
прикасаюсь
к
микрофону
If
it's
Spax
then
it's
gotta
be
Если
это
Спакс,
то
так
и
должно
быть
Hey,
shey
na
you
dey
call
me
Эй,
шей,
если
ты
мне
позвонишь
Told
them
if
it's
money
to
involve
me
Сказал
им,
что
если
это
деньги,
то
пусть
вовлекают
меня
No
time
to
gist
mehn
I'm
sorry
Нет
времени
вникать
в
суть,
мен,
извини
I've
been
on
the
grind
for
the
longest
Я
проработал
в
этом
деле
дольше
всех
Out
to
Senegal
when
I'm
touring
Еду
в
Сенегал,
когда
гастролирую
Fresh
palmwine
in
the
morning
Свежее
пальмовое
вино
по
утрам
Bad
girl
pull
up
in
the
foreign
Плохая
девчонка
подъезжает
к
иностранному
Said
she
wants
to
show
them
how's
she's
balling
Сказала,
что
хочет
показать
им,
как
она
крутится
Lolade
you'
bad,
how
you
do
that?
Лолада,
ты
плохая,
как
ты
это
делаешь?
Swear,
you
burst
my
head
when
you
move
that
Клянусь,
ты
разрываешь
мне
голову,
когда
двигаешь
этим
Squad
of
bad
babes,
now
your
crew
that
Отряд
плохих
девчонок,
теперь
твоя
команда,
которая
Boys
don
dey
para
'cause
they
too
mad
Мальчикам
это
не
нравится,
потому
что
они
слишком
сумасшедшие
All
my
"just
got
backs"
how
you
moving?
Все
мои
"только
что
вернувшиеся",
как
у
вас
дела?
Put
it
on
repeat,
let
the
groove
in
Поставьте
его
на
повтор,
оставьте
углубление
внутри
Say
they
always
reppin'
for
the
movement
Говорят,
они
всегда
поддерживают
движение
Bang
bang
give
these
guys
the
blueprint
Бац-бац,
дай
этим
парням
схему
Still
independent
omo
low-key
Все
еще
независимый,
сдержанный
омо
Gave
a
couple
stars
omo
low-key
Дал
пару
звезд
омо
сдержанному
Reppin'
for
my
city
mehn
they
know
me
Выступаю
за
свой
город,
потому
что
они
меня
знают.
When
it
comes
to
Lagos
Chappie
I'm
the
OG
(heh)
Когда
дело
доходит
до
лагосского
парня,
я
- ОГ
(хех)
OG,
omo
low-key
ОГ,
омо
сдержанный
Africa's
finest,
omo
low-key
Лучший
в
Африке,
сдержанный
омо
I
just
knew
that
no
one
could
control
me
Я
просто
знал,
что
никто
не
может
контролировать
меня
I'm
just
living
out
my
dreams,
Chappie
don't
sleep
Я
просто
воплощаю
в
жизнь
свои
мечты,
парень,
не
спи.
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Need
grace
to
lift
what
I
carry
oh
Нужна
благодать,
чтобы
поднять
то,
что
я
несу,
о
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
My
whole
squad
deep
in
the
party
bro
Вся
моя
команда
по
уши
в
тусовке,
братан
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
(If
it's
not
show)
(Если
это
не
показано)
Hardwork,
repetition,
planned
the
mission,
built
a
team
Тяжелая
работа,
повторение,
планирование
миссии,
создание
команды
Put
our
hearts
in
this
music,
then
we
never
skipped
a
beat
Вложив
наши
сердца
в
эту
музыку,
мы
никогда
не
сбивались
с
ритма
Started
with
the
vision
then
made
goals
outta
dreams
Начинал
с
видения,
а
затем
ставил
цели
из
мечтаний
Once
you
understand
the
difference
you'll
be
in
another
league
Как
только
вы
поймете
разницу,
вы
окажетесь
в
другой
лиге
As
far
as
rap,
we're
the
most
consistent
on
the
scene
Что
касается
рэпа,
то
мы
самые
последовательные
на
сцене
Built
value
when
the
platform
doubled
up
the
fee
Повысилась
ценность,
когда
платформа
удвоила
плату
Put
these
younger
cats
on
is
how
it's
supposed
to
be
Одеть
этих
молодых
кошек
- вот
как
это
должно
быть
Lead
them
to
the
lake,
everybody
wears
their
beak
Отведи
их
к
озеру,
каждый
носит
свой
клюв.
So
I
wish
you
wanna
leave,
when
I'm
the
definition
of
a
G
Так
что
я
хочу,
чтобы
ты
захотела
уйти,
когда
я
являюсь
воплощением
G
Made
something
outta
nothing
standing
on
his
own
feet
Создал
что-то
из
ничего,
стоя
на
собственных
ногах
That's
game,
if
you
soji
Это
игра,
если
ты
так
считаешь.
You
should
make
cheese
Тебе
следует
приготовить
сыр
All
my
real
niggas
be
like
Ghost
preach
Все
мои
настоящие
ниггеры
будут
похожи
на
проповедников-призраков.
All
facts,
see
the
flow's
on
tap
Все
факты,
смотрите,
поток
уже
на
исходе
Two
albums
in
four
months,
my
dawgs
don't
slack
Два
альбома
за
четыре
месяца,
мои
приятели
не
расслабляются
No
POS
mehn
we
want
that
raw
cash
Нет,
мэн,
нам
нужны
эти
необработанные
наличные
And
we're
back
working
like
grown-ups
with
the
boy
Spax
И
мы
снова
работаем
как
взрослые
с
мальчиком
Спаксом
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Need
grace
to
lift
what
I
carry
oh
Нужна
благодать,
чтобы
поднять
то,
что
я
несу,
о
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
My
whole
squad
deep
in
the
party
bro
Вся
моя
команда
по
уши
в
тусовке,
братан
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
If
it's
not
show...(yea,
yea)
Если
это
не
шоу...
(да,
да)
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Need
grace
to
lift
what
I
carry
oh
Нужна
благодать,
чтобы
поднять
то,
что
я
несу,
о
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
My
whole
squad
deep
in
the
party
bro
Вся
моя
команда
по
уши
в
тусовке,
братан
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
If
it's
not
show
dem
make
dem
carry
go
Если
это
не
так,
покажи
им,
заставь
их
нести
дальше
If
it's
not
show...(show,
yea)
Если
это
не
шоу...
(шоу,
да)
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Alariwo,
alariwo
Алариво,
алариво
Honestly,
if
you
don't
want
this
problem
between
me
and
you
to
escalate
now
you'll
bring
out
palmwine
Честно
говоря,
если
ты
не
хочешь,
чтобы
эта
проблема
между
мной
и
тобой
обострилась
сейчас,
ты
принесешь
пальмовое
вино.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olumide Ayeni, Show Dem Camp, Wale Davies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.