Текст и перевод песни Show Dem Camp - Center of Excellence (Intro)

Center of Excellence (Intro)

Welcome to the 234
Come and do the tour
Nigga its a hub spot
Harvard business school for fraud
Niggas we alumni
Super eagles 94
Nigga like awon da
Balling out at Silver Fox
Nigga fuck olopka
Do em like okocha with the leg over
This fake henney will
Have you seeing interstellar nebula
Church is open regular
Come get your life saved
But you won't be making heaven
Till you get your tithes straight
Only recognise YE
If you talking bout that Burna Boy
Goat talk will have these herdsmen
Plotting muder boy
Grass is fertile boy
But nobody sowing seeds
Yet we burning those trees
Like just numb my soul please
All a nigga wants is cheese
In this rat race
Whistle blowing's a legit career
Get ya facts straight
24 hats with the gold mask...
Symbolise my hustle
Every moment here's a kodak
Picture of my struggle in this...

Lagos hustle mans on a mission
Cut fake friends off tell them good riddance
Pimp this system can be caught slipping
In these Buhari times
I need y'all to stay out my business
I keep faith cause God is my witness
Need these credit alerts to start pinging
In these buhari times

Since clone wars three I've been impatient
Too much palmwine will cause intoxication
I just tried to give my guys some motivation
But they say they wanted balance
Needed something to relate with
So these here times
Where boys have been chasing
And even babes hustling harder
Trying to see greatness
Where money still the motive
But its hard to keep racing
On this autobahn with potholes
That'll swallow up the lost souls
And God Knows that I paid my tithe
It was god and not religion that just saved my life
In this lagos where a tanker might just take that right
No time to call your loved one or just say bye bye
Where the pies harder than guys in times of strife
Where we only got Wizkid to shine that light
I swear these days, I don't have the time to write
Its only money in my line of sight
That's what it does to you

Lagos hustle mans on a mission
Cut fake friends off tell them good riddance
Pimp this system can be caught slipping
In these Buhari times
I need y'all to stay out my business
I keep faith cause God is my witness
Need these credit alerts to start pinging
In these buhari times

Classic!
Urban jungle life
Thaat's how we live
Everybody's a Tarzan
It's just what it is
Everything will come at you
Come at you
Just bob and weave
Until you leave

Centre d'excellence (Intro)

Bienvenue au 234
Viens faire le tour
Mec, c'est un lieu central
Harvard Business School pour la fraude
On est des anciens
Super Eagles 94
Mec, comme les Awon da
On fait la fête au Silver Fox
Mec, on s'en fout d'Olopka
On les traite comme Okocha avec le pied de biche
Ce faux Hennessy va te faire voir
Des nébuleuses interstellaires
L'église est ouverte régulièrement
Viens te faire sauver la vie
Mais tu n'iras pas au paradis
Avant d'avoir réglé tes dîmes
On reconnaît seulement YE
Si tu parles de Burna Boy
Les discours de chèvre vont faire que ces bergers
Complotent un meurtre, mec
L'herbe est fertile, mec
Mais personne ne sème
Et pourtant on brûle ces arbres
Comme, endors juste mon âme, s'il te plaît
Tout ce qu'un mec veut, c'est du fromage
Dans cette course de rats
Le sifflet est une carrière légitime
Rectifie tes faits
24 chapeaux avec le masque d'or...
Symbolisent ma hustle
Chaque moment ici est un Kodak
Une image de ma lutte dans ce...

Le Lagos hustle, les mecs sont en mission
Coupe les faux amis, dis-leur adieu
Ce système de proxénétisme peut être pris au dépourvu
En ces temps de Buhari
J'ai besoin que vous restiez hors de mes affaires
Je garde la foi, car Dieu est mon témoin
J'ai besoin que ces alertes de crédit commencent à sonner
En ces temps de Buhari

Depuis la guerre des clones 3, je suis impatient
Trop de vin de palme provoque l'ivresse
J'ai juste essayé de donner à mes gars de la motivation
Mais ils disent qu'ils voulaient de l'équilibre
Ils avaient besoin de quelque chose auquel se rapporter
Donc, en ces temps-ci
Où les garçons ont été à la poursuite
Et même les filles se battent plus fort
Essayant de voir la grandeur
Où l'argent est toujours le motif
Mais c'est dur de continuer à courir
Sur cette autoroute avec des nids de poule
Qui vont engloutir les âmes perdues
Et Dieu sait que j'ai payé ma dîme
C'était Dieu et non la religion qui m'a sauvé la vie
Dans ce Lagos où un camion-citerne pourrait bien te prendre
Pas le temps d'appeler tes proches ou de dire au revoir
Où les tartes sont plus dures que les mecs en temps de conflit
Où on n'a que Wizkid pour faire briller cette lumière
Je jure, ces jours-ci, je n'ai pas le temps d'écrire
Ce n'est que l'argent qui est dans ma ligne de mire
C'est ce que ça te fait

Le Lagos hustle, les mecs sont en mission
Coupe les faux amis, dis-leur adieu
Ce système de proxénétisme peut être pris au dépourvu
En ces temps de Buhari
J'ai besoin que vous restiez hors de mes affaires
Je garde la foi, car Dieu est mon témoin
J'ai besoin que ces alertes de crédit commencent à sonner
En ces temps de Buhari

Classique!
La vie dans la jungle urbaine
C'est comme ça qu'on vit
Tout le monde est un Tarzan
C'est comme ça
Tout va te tomber dessus
Te tomber dessus
Juste esquive et dévie
Jusqu'à ce que tu partes