不逃 - 羅志祥 перевод на немецкий

不逃

感到失落 深怕再次敗退
One last chance 即便那是one way
不想下陷 必須跳躍
巴掌打響 那些不實謠言

You gotta move on 別鳥那阻擋
當你獨大 獨步像是武當
就算輸怕 或被辱罵
反轉輸家 逆風局將觸發

太多威脅 一路上迎面了多少危險
就算傷口滴著血
這過程我背著水 背著累 背著罪
太多威脅 一路上迎面了多少危險
I don't run no more 寧願不逃不接受不改變

Oh Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh no
Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh wow

Click Clack
U got one more chance
有些場景 不敢想起 恐懼勸你退
大浪想將我乘走 這活我幹的上手
正如你期待 船的軌跡早已渡過

You gotta move on 別鳥那阻擋
當你獨大 獨步像是武當
就算輸怕 或是辱罵
反轉輸家 逆風局將觸發

太多威脅 一路上迎面了多少危險
就算傷口滴著血
這過程我背著水 背著累 背著罪
太多威脅 一路上迎面了多少危險
I don't run no more 說不退就是不退

Oh Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh no
Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh wow

沒有恐懼能夠侷限 前往成功 now I'm feeling good
Now I'm feeling good
Now I'm feeling good, so you gatta be the man ah
恐懼不再能夠侷限 前往成功now I'm feeling good
Now I'm feeling good
Now I'm feeling good, so you gatta be the man

Oh Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh no
Don't run no more
從這立下起點 直接撐到極限 oh wow

(Oh wow)

Nicht fliehen

Fühle mich verloren, fürchte mich, wieder zu scheitern
One last chance, auch wenn das ein One Way ist
Will nicht untergehen, muss springen
Die Ohrfeige zerschmettert diese falschen Gerüchte

You gotta move on, pfeif auf das, was dich blockiert
Wenn du unschlagbar bist, dein Alleingang wie Wudang
Auch wenn du Angst hast zu verlieren oder beschimpft wirst
Dreh den Spieß um, das Spiel gegen den Wind wird entfacht

Zu viele Bedrohungen, wie vielen Gefahren bin ich unterwegs begegnet
Auch wenn Blut aus den Wunden tropft
Diesen Prozess trage ich mit Wasser, mit Müdigkeit, mit Schuld
Zu viele Bedrohungen, wie vielen Gefahren bin ich unterwegs begegnet
I don't run no more, lieber nicht fliehen, nicht akzeptieren, nicht ändern

Oh Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh no
Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh wow

Click Clack
U got one more chance
Manche Szenen wage ich nicht, mich zu erinnern, die Angst rät dir zum Rückzug
Die große Welle will mich mitreißen, diese Aufgabe meistere ich gekonnt
Genau wie du es erwartest, die Spur des Schiffes ist längst überquert

You gotta move on, pfeif auf das, was dich blockiert
Wenn du unschlagbar bist, dein Alleingang wie Wudang
Auch wenn du Angst hast zu verlieren oder beschimpft wirst
Dreh den Spieß um, das Spiel gegen den Wind wird entfacht

Zu viele Bedrohungen, wie vielen Gefahren bin ich unterwegs begegnet
Auch wenn Blut aus den Wunden tropft
Diesen Prozess trage ich mit Wasser, mit Müdigkeit, mit Schuld
Zu viele Bedrohungen, wie vielen Gefahren bin ich unterwegs begegnet
I don't run no more, wenn ich sage, ich weiche nicht zurück, dann weiche ich nicht zurück

Oh Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh no
Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh wow

Keine Angst kann mich einschränken, auf dem Weg zum Erfolg, now I'm feeling good
Now I'm feeling good
Now I'm feeling good, so you gatta be the man ah
Angst kann mich nicht mehr einschränken, auf dem Weg zum Erfolg, now I'm feeling good
Now I'm feeling good
Now I'm feeling good, so you gatta be the man

Oh Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh no
Don't run no more
Von hier setze ich den Anfangspunkt, halte direkt bis ans Limit durch, oh wow

(Oh wow)