Текст и перевод песни Showbiz & A.G. - Drop It Heavy

Drop It Heavy

(KRS-One)
That's right, on any beat we sail
Don't put your money on bail, put it on full scale
Ha hah! Never fail, KRS

I'd rather have a hundred-thousand true heads by me
Than one million of your fake fanatics behind me
I keep it grimey, chase me, you will never find me
I'll take you out in 2 or 3 minutes, you can time me
You the dopest MC? I leave that ass sizzlin
I'm givin more rhythm than gang rapes in prison
You small time, you ain't a pro; yeah you kick the raw rhyme
But your show and your flow - that's all mine
Oh silly me, if I call on my lyric ability
I'll bring it right straight to your jaw, free delivery
Get with me, now I spit rap
I represent peace and knowledge, but I will contradict that!
Click-a-click clap, you don't wanna battle me
You wanna scat away - I battle Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Wait, let me check the schedule again, Saturday
I think you oughta follow your squad, they ran that-away
These rappers be played out, spaced out, no format
Now why would you place your money on that?
I drop more bars than Sing-Sing, cha-ching!
Real teachers teach real things!
I brings knowledge and skill, you should try to get with it
Challenging knowledge, only means that you're ignorant
With the sword of justice, your throat I'm stickin it
Gossip and scandal? I don't put my lips in it
Grow up, I'm movin like a U-Haul truck
You all stuck cause you all suck, duck duck buck buck buck
Forget the curb hops, your luck stops
I bring it to your buttocks, with nuff glocks

(Big Pun)
Yo, my squad is honored it like Elijah Muhammed
But I'm God-retarded, ain't no righteousness in this heart of violence
Hard as diamond but I'm in the rough, listen up
If you ever see me wit the Feds you can bet it's in the cuffs
Ain't no snitchin us, bitchin us
Unofficialness, everything we are star, you wish you was
Official thugs in the drug profession
Drug connections, drug addictions
Still seein the judge for drug possession
The four-D's, all these is more reas'
To either get big, or leave or let live
We the best there is T.S., ain't nobody else
We probably Dove; cause we all way on top of the shelf
I'm lockin your wealth, with the master keys freeze
Don't try to breeze, I'ma squeeze and blast the back of your knees
Just pass the cheese, please don't test the toaster
My tech'll roast ya body faster than Ferrari's Testarossa
You gettin closer to death, reaper's got a hold on your breath
You goin straight to hell as you sell your soul for your flesh
You was posin a threat, now you froze in the bed
Minute ago, you was poppin shit, holdin ya dick
Now what's the problem? You ain't nuttin like you said on your album
I thought you was wildin bustin your guns and runnin the Island
You was't violent, you was silent tryin to get college credits
How pathetic, did it to get out of the calisthenics
I'm "Dianetics" combined with lyrics
My matureness is my insurance, kill my appearance, I'm a shinin spirit
You gotta fear it, cause every last gem is poison
You gotta cheer it, if you can't win you better join 'em
I'm head-annointin niggaz like the Holy Gospel
I'm the only vato loco to smoke you wit fire-blowin nostrils
Watch for the toast, when you see it, you better draw yours
Warlords, callin The Giant, it's all yours

(A.G.)
Went from welfare to Bel Air, and hell yeah, I hold heat
With a license to kill like police, so don't sleep
The sun shines, brighter, than any star
Rap terrorist, bomb mics in the name of Allah
Show & A.G. is who we are, forever terror
All I need is 26 letters and 16 bars
I'll be bomb droppin, s, that be so depth
Searchin for those who co-slept, 'til there's no left
Curious, how we still around, mysterious
Like a dopefiend clean, never touchin the ground
And you knew it when you heard us, I'm fluent with this
MC's wanna serve us, DJ's are mad nervous
But can't hurt us, they get the dick, I be
G.D. for life, roll with D.I., T.C.
Short for D-I, G-G, I-N
Double it, add the Crates, now they lovin it
No need to cover it, let it shine like the sun do
Now who reflect like us? None do, but still come through
Humble, even when I play with it
Convey it in a way that sounds so dope
You wanna quote and learn to say it
Underdog for life, ain't commercial enough, to be the favorite
I'm trife, I bite when you bark, so save it
He has to be a Master P, imitation
Cause he ain't "bout it" plus he ain't +TRU+
Show & A the same two
Since we first came through, niggaz yellin
Y'all supposed to rock and blow the spot, I said we aim to
If we don't climax we can't blame you
Told shorty ridin shotgun, ain't that true?
It must have hit her off guard, she wasn't ready
Mind was occupied on gettin sweaty, we lay it "Heavy"

Lâchez les basses

(KRS-One)
C'est vrai, sur n'importe quel rythme on navigue
Mets pas ta caution, mise tout sur l'échelle
Ha hah! Jamais déçu, KRS

Je préfère avoir cent mille vraies têtes avec moi
Qu'un million de tes faux fanatiques derrière moi
Je reste authentique, chasse-moi, tu ne me trouveras jamais
Je te dégomme en 2 ou 3 minutes, tu peux me chronométrer
T'es le MC le plus chaud ? Je laisse ce cul grésiller
Je donne plus de rythme que des viols collectifs en prison
T'es un petit joueur, t'es pas un pro; ouais tu craches des rimes crues
Mais ton show et ton flow - c'est les miens
Oh que je suis bête, si j'utilise mon talent lyrique
Je te l'apporte direct à la mâchoire, livraison gratuite
Viens avec moi, maintenant je crache du rap
Je représente la paix et la connaissance, mais je vais contredire ça!
Clap clap, tu veux pas me clasher
Tu veux t'enfuir - Je clash Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi
Attends, laisse-moi vérifier l'emploi du temps, Samedi
Je pense que tu devrais suivre ton équipe, ils se sont barrés
Ces rappeurs sont grillés, défoncés, sans format
Pourquoi tu miserais ton argent là-dessus ?
Je balance plus de barres que Sing-Sing, cha-ching!
Les vrais profs enseignent de vraies choses!
J'apporte connaissance et compétence, tu devrais essayer de t'y mettre
Défier la connaissance, ça veut juste dire que t'es ignorant
Avec l'épée de la justice, je te la plante dans la gorge
Rumeurs et scandales ? Je ne m'en mêle pas
Grandis un peu, je bouge comme un camion de déménagement
Vous êtes tous coincés parce que vous êtes tous nuls, boum boum boum boum boum
Oublie les sauts de trottoir, ta chance s'arrête là
Je te l'apporte dans le cul, avec plein de flingues

(Big Pun)
Yo, mon équipe est honorée comme Elijah Muhammed
Mais je suis un attardé de Dieu, il n'y a aucune justice dans ce cœur de violence
Dur comme le diamant mais je suis brut, écoute bien
Si tu me vois un jour avec les fédéraux, tu peux parier que je serai menotté
Pas de balance chez nous, pas de plainte
Non-officiellement, tout ce que nous sommes des stars, tu aimerais être nous
Des voyous officiels dans la profession de la drogue
Connexions de drogue, dépendances à la drogue
Je vois encore le juge pour possession de drogue
Les quatre D, tout ça c'est plus de raisons
Soit de réussir, soit de partir, soit de laisser vivre
On est les meilleurs, T.S., y a personne d'autre
On est sûrement Dove; parce qu'on est toujours en haut du rayon
Je bloque ta richesse, avec les clés maîtresses, fige
N'essaie pas de filer, je vais te serrer et te tirer dans le creux des genoux
Passe juste le fric, s'il te plaît, ne teste pas le grille-pain
Mon flingue va rôtir ton corps plus vite qu'une Ferrari Testarossa
Tu te rapproches de la mort, la Faucheuse a une emprise sur ton souffle
Tu vas droit en enfer en vendant ton âme pour ta chair
Tu représentais une menace, maintenant tu es figé dans ton lit
Il y a une minute, tu faisais le malin, tu te la jouais
Alors c'est quoi le problème ? Tu n'es rien de ce que tu disais sur ton album
Je pensais que tu étais un sauvageon qui tirait avec ses flingues et dirigeait l'île
Tu n'étais pas violent, tu étais silencieux en train d'essayer d'obtenir des crédits universitaires
Pathétique, tu l'as fait pour échapper à la gym
Je suis la "Dianétique" combinée aux paroles
Ma maturité est mon assurance, tue mon apparence, je suis un esprit brillant
Tu dois la craindre, car chaque putain de pierre précieuse est du poison
Tu dois l'encourager, si tu ne peux pas gagner, tu ferais mieux de les rejoindre
Je sacre les négros comme le Saint Evangile
Je suis le seul vato loco à te fumer avec des narines cracheuses de feu
Fais gaffe au toast, quand tu le verras, tu ferais mieux de dégainer
Seigneurs de guerre, appelez le Géant, c'est à vous

(A.G.)
Passé des allocations à Bel Air, et putain ouais, je tiens le feu
Avec un permis de tuer comme la police, alors ne dors pas
Le soleil brille plus fort que n'importe quelle étoile
Terroriste du rap, je bombarde les micros au nom d'Allah
Show & A.G. c'est qui on est, la terreur pour toujours
Tout ce dont j'ai besoin c'est 26 lettres et 16 mesures
Je balance des bombes, mec, c'est tellement profond
A la recherche de ceux qui ont dormi avec l'ennemi, jusqu'à ce qu'il n'en reste plus
Curieux, comment on fait pour être encore là, mystérieux
Comme un drogué clean, jamais les pieds sur terre
Et tu le savais quand tu nous as entendus, je suis fluide avec ça
Les MC veulent nous servir, les DJ sont nerveux
Mais ils ne peuvent pas nous faire de mal, ils prennent la bite, je suis
G.D. à vie, je roule avec D.I., T.C.
Diminutif de D-I, G-G, I-N
Multiplie par deux, ajoute les Crates, maintenant ils adorent ça
Pas besoin de le cacher, laisse-le briller comme le soleil
Qui nous ressemble ? Personne, mais viens quand même
Humble, même quand je joue avec
Je le transmets d'une manière qui sonne tellement bien
Que tu veux la citer et apprendre à la dire
Outsider à vie, pas assez commercial pour être le favori
Je suis un voyou, je mords quand tu aboies, alors calme-toi
Il doit être un maître P, une imitation
Parce qu'il n'est pas "dedans" et qu'il n'est pas +TRU+
Show & A les deux mêmes
Depuis notre première apparition, les négros crient
Vous êtes censés tout déchirer, j'ai dit qu'on visait
Si on ne jouit pas, on ne peut pas t'en vouloir
J'ai dit à la meuf sur le siège passager, c'est pas vrai ?
Ça a dû la prendre au dépourvu, elle n'était pas prête
Son esprit était occupé à transpirer, on l'a fait "lourd"