Текст и перевод песни Showbiz & A.G. - Party Groove
Party Groove
Качели вечеринки
Throw
your
hands
in
the
air
for
the
party
goove
(repeat
6x)
Поднимите
руки
вверх
для
качелей
вечеринки
(повторить
6 раз)
You
wanna
see
showbiz
(get
wicked)?
(repeat
6x)
Хочешь
увидеть,
как
Шоубиз
(отрывается)?
(повторить
6 раз)
And
it's
the
party
groove,
it's
the
groove
of
the
party
И
это
качели
вечеринки,
это
грув
вечеринки
So
girls
fix
your
weave
and
come
shake
your
body
Так
что,
девочки,
поправляйте
причёски
и
приходите
потрясти
своими
телами
I'm
a
lady
to
me,
like
crime
is
to
gotti
Я
дама
для
себя,
как
преступление
для
Готти
If
you
can't
afford
moet,
then
drink
bicardi
Если
не
можешь
позволить
себе
моët,
тогда
пей
«Bacardi»
Cause
it's
all
the
same
there
is
no
shame
Потому
что
всё
это
одно
и
то
же,
здесь
нет
стыда
I'm
a
sit
back,
relax,
grab
a
girl,
and
kick
game
Я
сажусь
поудобнее,
расслабляюсь,
хватаю
девчонку
и
начинаю
игру
And
dre
pass
the
fifth,
and
that's
only
if
И,
Дре,
передай
бутылку,
и
это
только
если
I
crew
hold
they
head,
no
beef
and
don't
riff
Моя
команда
держит
себя
в
руках,
никаких
разборок
и
склок
Cause
gangsta
images
show
can't
get
with
Потому
что
гангстерские
образы
шоу
не
могут
с
этим
справиться
And
I
don't
understand
(understand
what?)
И
я
не
понимаю
(не
понимаю,
что?)
The
ignorance
(the
ignorance)
I
said
the
ignorance
(the
ignorance)
Невежество
(невежество),
я
сказал
невежество
(невежество)
And
now
it's
time
to
prove
I
make
you
dance
to
the
party
groove
И
теперь
пришло
время
доказать,
что
я
заставлю
тебя
танцевать
под
качели
вечеринки
It
ain't
nothing
but
a
party
y'all
(repeat
4x)
Это
всего
лишь
вечеринка,
ребята
(повторить
4 раза)
You
wanna
see
a.g.
(get
wicked)?
(repeat
8x)
Хочешь
увидеть,
как
А.Г.
(отрывается)?
(повторить
8 раз)
Rap
and
roll,
mix
and
mingle
Рэп
и
рок-н-ролл,
смешайтесь
и
общайтесь
Doobie
cuts
big
butts,
yeah,
but
only
if
you're
single
Дуби
рубит
большие
задницы,
да,
но
только
если
ты
не
замужем
Now
it's
time
for
us
to
jingle
Теперь
пришло
время
нам
звенеть
The
gift
as
if
my
name
was
kris
kringle
Подарок,
как
будто
меня
зовут
Крис
Крингл
We
boogie
down
(in
the
boogie
down)
Мы
отрываемся
(в
отрыве)
A.k.a.
the
bronx,
yes
my
home
town
Также
известный
как
Бронкс,
да,
мой
родной
город
Girls
and
guys
that's
good
looking
Девушки
и
парни,
которые
хорошо
выглядят
No
matter
from
queens,
manhattan,
or
brooklyn
Неважно,
из
Квинса,
Манхэттена
или
Бруклина
Stay
home
alone
if
you're
a
pooper
Оставайтесь
дома
одни,
если
вы
скучные
But
come
out
no
doubt
if
you're
a
trooper
Но
приходите
без
сомнения,
если
вы
боец
Yeah
party
with
me,
you
got
nothing
to
lose
Да,
тусуйся
со
мной,
тебе
нечего
терять
The
giant
saying
peace
to
the
party
groove
Гигант
передаёт
привет
качелям
вечеринки
And
signing
off
is
showbiz
& a.g.,
listen
to
words
of
dj
kid
capri
И
на
этом
прощаются
Шоубиз
и
А.Г.,
слушайте
слова
диджея
Кида
Капри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barnes, Rodney Maurice Lemay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.