Текст и перевод песни Showbiz & A.G. - Soul Clap (Off Beat Mix)

Soul Clap (Off Beat Mix)

"Get that motherfucking Soul Clap goin' on
Somebody clap their hands, hurry up! Immediately!"

Clap your hands to the beatbox
Just clap your hands to the beatbox [x7]
[A.G.]
The Giant is greater, so step back
I got a jam that's so fat,
This one's called Soul Clap
And I'ma keep climbin G
With beats that's fat,
Cause that's Showbiz and Diamond D
Don't believe all the hearsay
Cause I'ma get the airplay
While the fans say "Yeah 'Dre!"
And I'm on the lyrical tip
For you to whip the Giant,
That'll be a Miracle Whip
So obey the rules
Cause when I start slayin' crews
Everybody's payin' dues
I prevail never fail or fall
Even as a underdog I were wonders y'all
Step up and get with it
You try to get fat
So my stats will say "Forget it!"
Yeah I'm rappin' that's what happenin'
Cuties with booties is one thing
I'm actually likin'
You see me comin' hold your breath
And hold your wifey
Back up, give me some space and
Hold your honey or bet money I play chasin'
Here to win one-on-one of old rap
Me Showbiz and Diamond D yeah we got the Soul Clap

Just clap your hands to the beatbox [x5]
Aiyyo, can I get a Soul Clap?
C'mon!
Can I get a Soul Clap?
C'mon!
I said can I get a Soul Clap?
C'mon!
Can I get a Soul Clap?
C'mon! C'mon!
[A.G.]
I love hip-hop, fuck rock and roll
Yeah I'm a Giant, and I got lots of soul
I've been a Giant ever since I was a little fellow
Hearin ooh's and ah's rockin' acapella
With a beat brothers couldn't even understand
I'm a Giant but still I was a young man
I roll up rappers like a DT
And don't worry, because the brothers can't see me
Yeah I'm light-skinned I wear my hair curly
But when I'm old, best believe ya can stand early
You know when it is Showbiz on the crossfader
To say, what's up, he's busy, catch ya later
I could do damage you know the half
Beat it before I can heat it like a psychopath
Thoughts I kept in my head they never written
Aks Wirl Kerry Ty or The Funky Technician
Patterns and projects's where the Giant is from
Don't play me yo, cause I ain't the one
I don't care who you are cause I cocked a please
For myself with my posse or drop with ease
Yeah they sleep, they can't quite tell
They know I'm short, but do they know that I fight well
I'ma burn til I catch the fire
Put 'em in shit like a baby they jangle with a pass of fire
They'll be out for the longest vacation
Get your little posse, cause I'm all over the nation
I'm out there then my posse is next in charge
You real small, I'm X-X-Xtra large
A Giant In The Mental, yeah you know that
And I'm hangin with this new one and it's called the Soul Clap

Just clap your hands to the beatbox [x4]
Can I get a Soul Clap?
C'mon!
I said can I get a Soul Clap?
C'mon!
Aiyyo, can I get a Soul Clap?
C'mon!
Can I get a Soul Clap?
C'mon! C'mon!
[A.G.]
I do work, at any god damn concert
And if I said that I didn't, then I got jerked
You musta asked the wrong people
Cause when I make my stand every man knows
That I'm lethal like a deadly weapon
You heard the rhyme I flexed and ya kept on steppin'
But your man had to come near
Then that has to be one in the smooth of the year
The other's when you grab the microphone
You played yourself that's two words in one stone
Yeah I'm a Giant, that's what you better say
You don't believe me then go check my resume
I done killed more suckers than a World War
And even more, after a world tour
From state to state, sea to sea
On every continent, I'm a G-I-A-N-T
It was easy competition they caught it hard
I spanked them like they had a barrel four card
Don't step to me I'm the one who's hurtin' shit
I step to you and then we'll see what you're workin' with
Yeah I'm the man that you don't wanna come against
It's common sense I'm like the Monkey Ranch
All your brains are changed on the agenda
Thought you in hiccup now you'll have to surrender
Yeah I'm A.G. the one you can't hold back
You want your party to pump?
Then throw on the Soul Clap

Just clap your hands to the beatbox [x2]
Aiyyo can I get a Soul Clap?
C'mon!
Can I get a Soul Clap?
C'mon!
Aiyyo can I get a Soul Clap?
C'mon!
Can I get a Soul Clap?
C'mon! C'mon!
[Showbiz cuts up]
Just clap your hands to the beatbox

Soul Clap (Off Beat Mix)

"Fais gaffe, voilà le Soul Clap qui arrive
Que quelqu'un tape dans ses mains, allez ! Immédiatement !"

Frappe dans tes mains sur la boîte à rythmes
Frappe juste dans tes mains sur la boîte à rythmes [x7]
[A.G.]
Le Géant est plus grand, alors recule
J'ai un son tellement énorme,
Celui-ci s'appelle Soul Clap
Et je vais continuer à grimper ma belle
Avec des rythmes qui déboîtent,
Parce que c'est Showbiz et Diamond D
Ne crois pas tout ce qu'on raconte
Parce que je vais passer à la radio
Pendant que les fans crient "Ouais 'Dre !"
Et je suis sur le truc lyrique
Pour que tu fouettes le Géant,
Ce sera de la Miracle Whip
Alors obéis aux règles
Parce que quand je commence à dégommer des équipes
Tout le monde paie sa dette
Je l'emporte, je n'échoue ni ne tombe jamais
Même en tant qu'outsider, j'ai fait des merveilles, ma belle
Allez, viens-y
Tu essaies de grossir
Alors mes statistiques diront "Oublie ça !"
Ouais je rappe c'est ce qui se passe
Les beautés avec des fesses c'est une chose
J'aime vraiment ça
Tu me vois venir, retiens ta respiration
Et retiens ta meuf
Recule, donne-moi un peu d'espace et
Tiens bien ta chérie ou parie que je la chasse
Ici pour gagner en face-à-face du vieux rap
Moi Showbiz et Diamond D ouais on a le Soul Clap

Frappe juste dans tes mains sur la boîte à rythmes [x5]
Hé, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
J'ai dit, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez ! Allez !
[A.G.]
J'adore le hip-hop, au diable le rock and roll
Ouais je suis un Géant, et j'ai beaucoup d'âme
J'ai été un Géant depuis que je suis tout petit
Entendre des oh et des ah en chantant a cappella
Avec un rythme que les frères ne pouvaient même pas comprendre
Je suis un Géant mais j'étais encore un jeune homme
J'enroule les rappeurs comme un DT
Et ne t'inquiète pas, parce que les frères ne me voient pas
Ouais j'ai la peau claire, je porte les cheveux bouclés
Mais quand je serai vieux, crois-moi, tu pourras te lever tôt
Tu sais quand c'est Showbiz sur le crossfader
Pour dire, quoi de neuf, il est occupé, à plus tard
Je pourrais faire des dégâts, tu connais la moitié
Le battre avant de pouvoir le chauffer comme un psychopathe
Des pensées que j'ai gardées dans ma tête, elles n'ont jamais été écrites
Demande à Wirl Kerry Ty ou au Funky Technician
Des motifs et des projets, c'est de là que vient le Géant
Ne joue pas avec moi, parce que je ne suis pas le bon
Je me fiche de qui tu es parce que j'ai fait plaisir
Pour moi-même avec mon équipe ou je me laisse tomber avec aisance
Ouais ils dorment, ils ne peuvent pas vraiment dire
Ils savent que je suis petit, mais savent-ils que je me bats bien ?
Je vais brûler jusqu'à ce que j'attrape le feu
Les mettre dans la merde comme un bébé qu'ils agitent avec un souffle de feu
Ils seront partis pour les vacances les plus longues
Prends ta petite équipe, parce que je suis partout dans le pays
Je suis là-bas puis mon équipe est la suivante en charge
Tu es vraiment petit, je suis X-X-Xtra large
Un Géant dans le Mental, ouais tu sais ça
Et je traîne avec ce nouveau et ça s'appelle le Soul Clap

Frappe juste dans tes mains sur la boîte à rythmes [x4]
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
J'ai dit, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Hé, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez ! Allez !
[A.G.]
Je fais le boulot, à n'importe quel putain de concert
Et si je disais que je ne l'ai pas fait, alors je me suis fait avoir
Tu as dû demander aux mauvaises personnes
Parce que quand je prends position, tout le monde sait
Que je suis mortel comme une arme mortelle
Tu as entendu la rime que j'ai balancée et tu as continué à avancer
Mais ton pote a dû s'approcher
Alors ça doit être l'un des plus beaux de l'année
L'autre c'est quand tu prends le micro
Tu t'es grillé tout seul, c'est deux mots en un
Ouais je suis un Géant, c'est ce que tu ferais mieux de dire
Tu ne me crois pas alors va vérifier mon CV
J'ai tué plus de connards qu'une guerre mondiale
Et même plus, après une tournée mondiale
D'État en État, de mer en mer
Sur tous les continents, je suis un G-É-A-N-T
C'était une compétition facile, ils l'ont eue dure
Je les ai fessés comme s'ils avaient un baril à quatre cartes
Ne t'approche pas de moi, c'est moi qui fais mal
Je m'approche de toi et on verra ce avec quoi tu bosses
Ouais je suis le mec contre qui tu ne veux pas venir
C'est du bon sens, je suis comme le Ranch aux Singes
Tous vos cerveaux sont changés à l'ordre du jour
Je pensais que tu avais le hoquet, maintenant tu vas devoir te rendre
Ouais je suis A.G. celui qu'on ne peut pas retenir
Tu veux que ta fête déchire ?
Alors balance le Soul Clap

Frappe juste dans tes mains sur la boîte à rythmes [x2]
Hé, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Hé, je peux avoir un Soul Clap ?
Allez !
Je peux avoir un Soul Clap ?
Allez ! Allez !
[Showbiz fait des cuts]
Frappe juste dans tes mains sur la boîte à rythmes