Текст и перевод песни Showbiz & A.G. - Still Diggin'

Still Diggin'

Yeah, 1992, Showbiz & A.G., we about to catch wreck. And I
Got my main man Diamond D, he's about to catch wreck from
Diggin' in the crates and all that. And I'd like to say
I chop off the head off of all those that commercialize!
We got real bad bwoy in effect. Come Diamond D, come correct!

Yo check it
See I'm back on the block but my name ain't Quincy
Yeah, I'm chopping rappers up into mincemeat
Step up and speak if your shit ain't weak
The beats for the jeep kid, they don't come cheap
I practice my craft so you can call me macaroni
And I get cheese and more run than a pony
Smoke a lotta herb but I don't chew tobacco
When Show drops the beat I say "Holy mackeral!"
The stunts don't front any longer
See my status is large, and the props are getting longer
Ride around with Lou Dog in the Path
Sit back and laugh or maybe sign an autograph
I'm walking tall, but yo I'm not a cracker
Don't run with the bourgeois, my crew's much blacker
So give a shout for the man with the clout
Sipping on a Guiness stout, yo I'm out

Showbiz, my man's still diggin' in the crates
Diamond D, yeah I'm still diggin' in the crates (repeat 2x)

Ayo, it's often said, but it's never read
That Diamond got a beat for every dread in his head
But don't be mislead (Why?) Cause breakbeats are dead
I'm not the Biz, who runs around with Super Pro Keds
I'm just a cool brother who hangs out in a top shop
And I still get my props when giving brothers knots
So step up front, yeah, that's if you want it
It's time to Breed -- there's no future in fronting
Cause they know, and I know, and she know, and we know
That I'm an old champ like Bruno Sammartino
Or Ivan Putski or the brother Tony Atlas
Buy my EP and Showbiz will be the fattest
And baddest is my status, I knew a man named Thatus
Who rode a night train to Georgia just like Gladys
Knight and the Pips, there's no 40's on my lips
Yo pass the Moet, I might flip and take a sip
And sit back and puff a blunt with Slick Nick
Sometimes he puff slow, sometimes he puff quick
I'd rather grab the mic and concentrate on getting papes
I'm out, and I'm still diggin' in the fucking crates

Всё ещё копаюсь

Ага, 1992, Showbiz & A.G., мы сейчас будем разносить всё. И у меня
есть мой главный кореш Diamond D, он тоже сейчас будет разносить всё,
копаясь в пластинках и всё такое. И я бы хотел сказать,
я сношу головы всем этим коммерсантам!
У нас тут настоящие плохие парни рулят. Давай, Diamond D, давай правильно!

Йо, проверь это.
Видишь, я вернулся в квартал, но меня зовут не Куинси.
Ага, я крошу рэперов в фарш.
Подходи и говори, если дерьмо, что у тебя есть, не полное дерьмо.
Биты для тачки, детка, дёшево не достаются.
Я практикую своё ремесло, так что можешь звать меня макаронами.
И я получаю бабки и бегаю больше, чем пони.
Курю много травы, но не жую табак.
Когда Show ставит бит, я говорю: "Святые угодники!"
Позеры больше не выпендриваются.
Видишь, мой статус высок, а реквизит всё длиннее.
Катаюсь с Лу Догом в Патфайндере.
Откинься на спинку сиденья и смейся или, может быть, дай автограф.
Я иду с высоко поднятой головой, но, йоу, я не хвастун.
Не тусуюсь с буржуазией, моя тусовка намного чернее.
Так что кричите парню с влиянием.
Потягиваю свой стаут "Гиннесс", йоу, я ушёл.

Showbiz, мой кореш всё ещё копается в ящиках.
Diamond D, да, я всё ещё копаюсь в ящиках (повтор 2 раза).

Йоу, это часто говорят, но никогда не читают,
что у Даймонда есть бит для каждой дреды в его голове.
Но не обманывайся (Почему?) Потому что брейкбиты мертвы.
Я не Биз, который бегает с супер-пупер кедами.
Я просто крутой брат, который зависает в автомастерской.
И я всё ещё получаю своё, когда связываю братьев узлом.
Так что делай шаг вперёд, да, если ты этого хочешь.
Время размножаться - в притворстве нет будущего.
Потому что они знают, и я знаю, и она знает, и мы знаем,
что я старый чемпион, как Бруно Саммартино,
или Иван Путский, или брат Тони Атлас.
Купи мой мини-альбом, и Showbiz станет самым жирным.
И самый крутой - это мой статус, я знал парня по имени Татус,
который ехал на ночном поезде в Джорджию, как Глэдис.
Найт и Пипс, на моих губах нет сорокоградусной.
Йо, передай "Моет", я могу перевернуться и сделать глоток.
И откинуться на спинку сиденья, чтобы затянуться косячком со Слик Ником.
Иногда он пыхтит медленно, иногда он пыхтит быстро.
Я лучше возьму микрофон и сосредоточусь на том, чтобы получать деньги.
Я ушёл, и я всё ещё копаюсь в этих чёртовых ящиках.