Double Standards - Showtim3 перевод на французский

Double Standards

MNCNSP
And she like where you at, where you go, who you knew, who you screw
Where you at, where you go, who you knew, who you screw

Box on the right, that got your clothes, box on the left, no cap you know
To the left to the left however it goes, this shit getting old like some big ass Girbaud's
Selected two players before we hit start, you playing a game, I'm playing my part
We disagree then we falling apart, you call it a buggy, I call it a cart
Tomato, Tomato, Mulato, Big Lotto, you want an ovation but this ain't Apollo
The man in the mirror is who I should follow
But she yelling YOLO, like this is the motto
Been beating that pussy she all on my Django
I come from the district she loving my lingo
Mami be tripping and calling me gringo
I don't want no smoke tho that's word Papa Shango
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
If I asked you the same questions, would you sit there and tell me the truth
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
See them double standards
I don't take for granted and I see the damage so I think we're through
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
If I asked you the same questions, would you sit there and tell me the truth
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
See them double standards
I don't take for granted so I see the damage and I think we're through
What if the first time I came to your home, I just went all through your phone
What if you best friend when she was drunk
Told you that I should just stop and leave you alone
What if the first time we met you had man, and I was oblivious dick in my hand
What if the first time I hit that nigga show up, now what's the plan
It's above me, it's out of my hands, grab the glizzy he drop where he stand
When we met naw this wasn't the plan, not a killer I'm cool as a fan
But what if we kept it a buck, from the start be Discrete and just fuck
No feelings involved, emotions are gone
No needed for strings attached to us but she like
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
If I asked you the same questions, would you sit there and tell me the truth
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
See them double standards
I don't take for granted and I see the damage so I think we're through
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
If I asked you the same questions, would you sit there and tell me the truth
Where you at, where you go, who you knew, who you screw
See them double standards
I don't take for granted and I see the damage so I think we're through

Doubles Standards

MNCNSP
Et elle me demande : où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches

Carton à droite, avec tes vêtements, carton à gauche, sans mentir tu sais
À gauche à gauche peu importe comment ça se passe, cette merde devient vieille comme un vieux Girbaud
On a choisi deux joueurs avant de commencer, tu joues un jeu, je joue mon rôle
On n'est pas d'accord, alors on se sépare, tu appelles ça un buggy, j'appelle ça un chariot
Tomate, Tomate, Mulâtre, Gros Loto, tu veux une ovation mais on n'est pas à Apollo
L'homme dans le miroir est celui que je devrais suivre
Mais elle crie YOLO, comme si c'était la devise
J'ai bien baisé, elle est à fond sur moi comme Django
Je viens du quartier, elle adore mon jargon
Mami pète les plombs et m'appelle gringo
Je ne veux pas de problèmes, parole de Papa Shango
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Si je te posais les mêmes questions, est-ce que tu resterais assise là à me dire la vérité ?
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Tu vois ce double standard
Je ne prends pas ça à la légère et je vois les dégâts, alors je pense qu'on en a fini
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Si je te posais les mêmes questions, est-ce que tu resterais assise là à me dire la vérité ?
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Tu vois ce double standard
Je ne prends pas ça à la légère, je vois les dégâts et je pense qu'on en a fini
Et si la première fois que je suis venu chez toi, j'avais fouillé ton téléphone
Et si ta meilleure amie, quand elle était ivre
T'avait dit que je devrais arrêter et te laisser tranquille
Et si la première fois qu'on s'est rencontrés tu avais un mec, et que j'étais inconscient, la bite à la main
Et si la première fois que je te baisais, ce mec débarquait, quel serait le plan ?
C'est au-dessus de moi, hors de mon contrôle, je prends le glizzy, il tombe là où il est
Quand on s'est rencontrés, ce n'était pas le plan, je ne suis pas un tueur, je suis cool comme un ventilateur
Mais et si on avait été francs dès le début, discrets, et qu'on avait juste baisé
Pas de sentiments, les émotions sont parties
Pas besoin d'attaches entre nous, mais elle me demande
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Si je te posais les mêmes questions, est-ce que tu resterais assise là à me dire la vérité ?
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Tu vois ce double standard
Je ne prends pas ça à la légère et je vois les dégâts, alors je pense qu'on en a fini
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Si je te posais les mêmes questions, est-ce que tu resterais assise là à me dire la vérité ?
Où t'étais, où tu vas, qui tu connaissais, avec qui tu couches
Tu vois ce double standard
Je ne prends pas ça à la légère et je vois les dégâts, alors je pense qu'on en a fini