Текст и перевод песни Shoxrux - O'zbekcha

O'zbekcha

E bitta qiz borde, e vaashe krasiviy
Asal, faqat shu bitta problemma borde
Rus tilini shu tushunmiyman, nima devotganini tushunmiyman
Man rus tili darsida uhlaganman chunki, pastayanniy
HOP!

Bling bling
Ertalabdana budilnik bezovtalarini ko'p ijro etgano-etgan
O'chir ovozingni bo'ldi qil!
Hozi oynadan otvoraman
Bo'ldi davay pod'yem turish kerak
Bugun mani buyuk ishlar kutadi har doimdek
Bitta muommo bor, mani es hushimdan judo qildi bir jonon
Shu bir tomoni yomon
Tanishaman desam u o'zbechani man esa ruschani bilmiymiz gap tamom

O moya moya moya, lady chernobrovaya
Ti kuda speshish skaji, na menya ti posmotri – Ey Ey Ey! Devushka ti podojdi
Skaji mne skolko vremya? ahh
Qo'limdagi soatni ko'rib qolib nima diydi:
Nu von u tebya na ruke chasi, tuda i posmotri uznaesh, diydi
Obbo, mana shu bilan gap tamom, vassalom
U yog'iga nima diyishni ham bilmiysan, hullas kalom
Janoni ko'zlariga tik qarab turishdan boshqa chora yo'q
Slushay koroche ladno uvidemsya potom hey...

Ali uli, tralevale, ali uli tralevali
Tele tili
Vsyo davay podojdi, ne spishi
Davay poznakomimsya de, ti mne nravishsya de
Vot, kajdiy raz kogda ya tebya viju, ya s uma shoju de
Asal, asal
O devushka, ooo devushka
A tak man normalniy bolaman man tushunmadim
O devushka, ooo
Qaq ketvotti o?
Asal, asal
San bilan barbir bir kun tanishaman

O'zbekcha

Il y a une fille, elle est vraiment belle
Chérie, il n'y a qu'un petit problème
Je ne comprends pas le russe, je ne comprends pas ce qu'elle dit
Je dormais en cours de russe, tout le temps
HOP!

Bling bling
Le réveil m'a réveillé trop tôt ce matin
Arrête de faire du bruit !
Je vais le jeter par la fenêtre
Allez, il faut se lever
De grandes choses m'attendent aujourd'hui, comme toujours
Il y a un problème, une belle fille m'a fait perdre la tête
C'est le côté négatif
Je veux la connaître, mais elle ne parle que l'ouzbek et moi que le russe, c'est fini

Oh ma chérie, ma chérie, ma chérie, la belle aux yeux noirs
Où tu te précipites, regarde-moi - Ey Ey Ey ! Fille, attends un peu
Dis-moi quelle heure il est ? ahh
Elle a regardé ma montre et a dit :
Eh bien, tu as une montre au poignet, regarde-la, tu sauras
Oh, c'est fini, adieu
Tu ne sais même pas quoi dire après ça, bref
Je n'ai d'autre choix que de regarder ses yeux
Écoute, bref, on se retrouve plus tard, hey…

Ali uli, tralevale, ali uli tralevali
Télé-télé
Allez, attends, ne dors pas
On devrait se connaître, tu me plais
Voilà, à chaque fois que je te vois, je deviens fou
Chérie, chérie
Oh fille, ooo fille
Je suis un mec normal, je n'ai pas compris
Oh fille, ooo
Elle est partie ?
Chérie, chérie
Un jour, je te rencontrerai quand même