Shoxrux - Yoroney - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shoxrux - Yoroney




Yoroney
Mon Amour
Ha, ko'nglimga yoqasan
Oui, tu me plais beaucoup
Ha, ko'zimga oyday ko'rinasan
Oui, tu es belle comme la lune à mes yeux
Lekin-a negadir holatim shu ko'yga ko'nikmas
Mais je ne sais pas pourquoi je suis dans cet état, je ne peux pas m'y habituer
Hali beri nari ko'nglinga yo'l topilmas
Depuis si longtemps, je ne trouve pas le chemin vers ton cœur
"Gapir gapirma, bo'shingni qotirma!
« Parle, ne te tais pas, ne me fais pas perdre mon temps
Iltimos qilgandan umumanam yo'q foyda!"
« Il n'y a aucun intérêt à me supplier
Deganing degan, aytganing aytgan
Tu as dit ce que tu as dit, tu as dit ce que tu as dit
Bizni gap esa negadir oxirgi rejada!
Et nos paroles semblent être la dernière priorité !
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Hadeb ozor berma!
Arrête de me faire du mal !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Nochor qilma!
Ne me laisse pas sans défense !
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Sabrimni sinama!
Ne teste pas ma patience !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Tuyg'ularimni so'ndirma!
N'éteins pas mes sentiments !
Turishimni qara, qo'lda guldasta
Regarde-moi debout, un bouquet de fleurs à la main
Ko'zlarim mushtog'-u, yuragim xasta
Mes yeux sont désireux, mon cœur est malade
Bir soat bo'ldi, toqatim o'ldi
Une heure s'est écoulée, mon endurance est morte
Sen esa yoq bir bo'larim bo'ldi!
Et toi, tu es la seule chose qui compte maintenant !
Kayfiyat yaxshi-yu yomoni emas
Je suis bien, mais pas mauvais
"Bo'ldi yetar endi keragi emas"
« Assez, c'est assez, je n'en ai plus besoin »
"Ko'zimga ko'rinma aldamchi yovuz!"
« Ne me fais pas face avec ta tromperie
Deyaolmayman mani asalim, afsus!
Je ne peux pas le dire, mon miel, c'est dommage !
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Hadeb ozor berma!
Arrête de me faire du mal !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Nochor qilma!
Ne me laisse pas sans défense !
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Sabrimni sinama!
Ne teste pas ma patience !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Tuyg'ularimni so'ndirma!
N'éteins pas mes sentiments !
Jononim erkam, erkala mayli
Ma bien-aimée, mon trésor, fais comme tu le sens
Yuragimni pora qilsang ham mayli
Même si tu brises mon cœur, ça va
Yuzimga qaraganingda rostingni gapir
Quand tu regardes mon visage, dis la vérité
Kechikganingda ko'p kutsam ham mayli
Même si tu es en retard, je peux attendre, ça va
Kulganingni ko'rib asabim bosilar
Quand je vois ton sourire, je me sens agacé
Senga bo'lgan mehrim yana oshar
Mon amour pour toi ressurgit
Baribir sevaman qanchalar
Je t'aime quoi qu'il arrive
Yonimda doim o'zingni ko'rgim kelar
J'ai juste envie de te voir toujours à mes côtés
Ko'rgim kelar...
J'ai envie de te voir...
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Hadeb ozor berma!
Arrête de me faire du mal !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Nochor qilma!
Ne me laisse pas sans défense !
Yoron-ey, yoron-ey
Mon amour, mon amour
Sabrimni sinama!
Ne teste pas ma patience !
Jononim, jonon-ey
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Tuyg'ularimni so'ndirma!
N'éteins pas mes sentiments !





Авторы: bobur umarov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.