Kechirgin Ona - Shoxruxbek Ergashev перевод на русский

Kechirgin Ona

Kechagina oqshomlari
Oy to'lib nur sochar edi
G'unchalarga noming aytsam
Qizil yuzin ochar edi
Yonginanga borar bo'lsam
Shabbodalar qochar edi
Sen olisda men olida
Begonamiz endi yor
Armonlarga do'st tutingan
Devonamiz endi yor
Kechagina oqshomlari
Oy to'lib nur sochar edi
G'unchalarga noming aytsam
Qizil yuzin ochar edi
Yonginanga borar bo'lsam
Shabbodalar qochar edi
Sen olisda men olisda
Begonamiz endi yor
Armonlarga do'st tutingan
Devonamiz endi yor
Suv bo'yiga borar bo'lsam
Sho'x qarashlar yo'q endi
Daraxtlarning soyasida
Hol so'rashlar yo'q endi
Bildirmayin rasming chizib
Soch tarashlar yo'q endi
Sen olisda men olisda
Begonamiz endi yor
Armonlarga do'st tutingan
Devonamiz endi yor
Suv bo'yiga borar bo'lsam
Sho'x qarashlar yo'q endi
Daraxtlarning soyasida
Soch tarashlar yo'q endi
Bildirmayin rasming chizib
Hol so'rashlar yo'q endi
Sen olisda men olisda
Begonamiz endi yor
Armonlarga do'st tutingan
Begonamiz endi yor
Kechagina oqshomlari
Oy to'lib nur sochar edi
G'unchalarga noming aytsam
Qizil yuzin ochar edi
Yonginanga borar bo'lsam
Shabbodalar qochar edi
Sen olisda men olisda
Begonamiz endi yor
Armonlarga do'st tutingan
Devonamiz endi yor

Прости меня, любимая

Еще вчера вечером
Луна полная светила.
Цветам бы имя твое прошептал,
Красотой бы цвела, озаряла.
К тебе бы на крыльях летел,
Ветры пели бы нам о любви.
Ты далеко, и я далеко,
Чужими стали мы, моя любовь.
С печалью подружились,
Безумцами стали мы, моя любовь.
Еще вчера вечером
Луна полная светила.
Цветам бы имя твое прошептал,
Красотой бы цвела, озаряла.
К тебе бы на крыльях летел,
Ветры пели бы нам о любви.
Ты далеко, и я далеко,
Чужими стали мы, моя любовь.
С печалью подружились,
Безумцами стали мы, моя любовь.
К воде пойду,
Нет больше взгляда твоего.
В тени деревьев
Не слышу я голоса твоего.
Тайком рисую твой портрет,
Некому волосы мне расчесать.
Ты далеко, и я далеко,
Чужими стали мы, моя любовь.
С печалью подружились,
Безумцами стали мы, моя любовь.
К воде пойду,
Нет больше взгляда твоего.
В тени деревьев
Некому волосы мне расчесать.
Тайком рисую твой портрет,
Не слышу я голоса твоего.
Ты далеко, и я далеко,
Чужими стали мы, моя любовь.
С печалью подружились,
Чужими стали мы, моя любовь.
Еще вчера вечером
Луна полная светила.
Цветам бы имя твое прошептал,
Красотой бы цвела, озаряла.
К тебе бы на крыльях летел,
Ветры пели бы нам о любви.
Ты далеко, и я далеко,
Чужими стали мы, моя любовь.
С печалью подружились,
Безумцами стали мы, моя любовь.