Текст и перевод песни Shoxruz (Abadiya) - Zebo

Zebo

Yurak-yurakdan sog'inib kettim
Hattoki o'zimdan qizg'onar edim
Lek javobing shumi bevafo
...AYT...
YANA...
Yana mani tongdan egallab oldi dard
Yuragimni qo'yib yubor ey hasrat
Unda qolmadi hech qanday nafrat
Armonlar bilan ko'z-yoshlarim art
Baribir endi yo'q o'sha muhabbat
Hammasi yonib-kuyib
Bir balolarga uchradi
Uni yuzlari zebo
Qora ko'zlari shahlo
Uni so'zlari a'lo
Qildi mubtalo
Yuragim qiynama mani
U endi qaytmaydi
Balki hatto eslamaydi
Uni yuzlari zebo
Qora ko'zlari shahlo
Uni so'zlari a'lo
Qildi mubtalo
Yuragim qiynama mani
U endi qaytmaydi
Balki endi hatto eslamaydi
Yana...
Huddi mani birinchi bora ko'rganday
Huddi-huddi hech narsa bo'lmaganday
Kulib qarab turibsan jonim
Yana...
Huddi mani hech qachon sevmaganday
Huddi mani hech qachon sog'inmaganday
Qanday qilib yuribsan jonim
Yana...
Bilaman endi qaytmaysan
Sog'insamda qaytgin demayman
Afsuslardan endi na foyda
Bugunmi ertami unutaman
Baribir endi yo'q o'sha muhabbat
Hammasi yonib kuyib bir balolarga uchradi
Uni yuzlari zebo Qora ko'zlari shahlo
Uni so'zlari a'lo Qildi mubtalo
Yuragim qiynama mani
U endi qaytmaydi
Balki hatto eslamaydi
Uni yuzlari zebo Qora ko'zlari shahlo
Uni so'zlari a'lo Qildi mubtalo
Yuragim qiynama mani
U endi qaytmaydi
Balki endi hatto eslamaydi
... Zedar_03_03_2003

Zebo

Mon cœur s'est brisé, loin de ton cœur
Je suis devenu jaloux de moi-même
Mais ta réponse, c'est du mensonge, infidèle
...DIS...
ENCORE...
La douleur m'a envahi dès l'aube
Laisse mon cœur se consumer, ô regret
Il ne reste plus de haine
Sèche mes larmes avec mes regrets
Cet amour n'existe plus
Tout a brûlé et s'est consumé
Et a subi des épreuves
Ton visage est beau
Tes yeux noirs, éclatants
Tes paroles, divines
Tu m'as mis à l'épreuve
Ne torture pas mon cœur
Tu ne reviendras pas
Tu ne te souviendras peut-être même pas
Ton visage est beau
Tes yeux noirs, éclatants
Tes paroles, divines
Tu m'as mis à l'épreuve
Ne torture pas mon cœur
Tu ne reviendras pas
Peut-être même que tu ne te souviendras plus
Encore...
Comme si tu me voyais pour la première fois
Comme si rien ne s'était passé
Tu me regardes en souriant, mon cœur
Encore...
Comme si tu ne m'avais jamais aimé
Comme si tu ne m'avais jamais aimé
Comment peux-tu faire ça, mon cœur ?
Encore...
Je sais que tu ne reviendras pas
Même si je t'en supplie, je ne veux pas que tu reviennes
Les regrets ne servent à rien maintenant
Aujourd'hui ou demain, j'oublierai
Cet amour n'existe plus
Tout a brûlé et s'est consumé, et a subi des épreuves
Ton visage est beau, tes yeux noirs, éclatants
Tes paroles, divines, tu m'as mis à l'épreuve
Ne torture pas mon cœur
Tu ne reviendras pas
Tu ne te souviendras peut-être même pas
Ton visage est beau, tes yeux noirs, éclatants
Tes paroles, divines, tu m'as mis à l'épreuve
Ne torture pas mon cœur
Tu ne reviendras pas
Peut-être même que tu ne te souviendras plus
... Zedar_03_03_2003