Pitch Black - Shredhead перевод на французский

Pitch Black

I've been hiding from you night and day
Every moment now a breath will give me away
The king of rats has come at last to claim his birthright
Away from the day, in the black of the night
I will summon a plague, a storm of green smoke
Bowl of smoldering lead,
I'll destroy, every neck I will choke.
Rest assured there was never a god,
Only madness, addiction, desire of all

You can drop to your knees,
You can beg for your life
I rule this land of the dead,
I command the pitch black

The dirt I breathe, the scum I feed on,
The slime I drink, the tar I exhale.
The building blocks of my skeletal body
Every organ is dying, from incisor to tail
The unfortunate one, who fell in my hole, a miserable man
A burnt up black soul, crushed under a pile of coal
Listen here you tiresome shit
My piss you will drink, bloody nails you will eat

You can drop to your knees,
You can beg for your life.
I rule this land of the dead,
I command the pitch black

I command the pitch black
To swarm the assailant rats
To harvest their horror
To swallow
The treacherous son will murder the father

You can drop to your knees
You can beg for your life
I rule this land of the dead
I command the pitch black

You can drop to your knees
You can beg for your life
I rule this land of the dead
I command the pitch black

Pitch Black

Je me cache de toi jour et nuit
Chaque moment maintenant, une respiration me trahira
Le roi des rats est enfin arrivé pour réclamer son droit de naissance
Loin du jour, dans le noir de la nuit
J'invoquerai une peste, une tempête de fumée verte
Bol de plomb fumant,
Je vais détruire, chaque cou que j'étranglerai.
Sois certain qu'il n'y a jamais eu de dieu,
Seulement la folie, l'addiction, le désir de tous

Tu peux tomber à genoux,
Tu peux supplier pour ta vie
Je règne sur cette terre des morts,
Je commande le noir absolu

La poussière que je respire, la crasse dont je me nourris,
La boue que je bois, le goudron que j'exhale.
Les blocs de construction de mon corps squelettique
Chaque organe est en train de mourir, de l'incisive à la queue
Le malheureux qui est tombé dans mon trou, un homme misérable
Une âme noire brûlée, écrasée sous un tas de charbon
Écoute, tu es une merde fatigante
Ma pisse tu la boiras, des clous sanglants tu mangeras

Tu peux tomber à genoux,
Tu peux supplier pour ta vie.
Je règne sur cette terre des morts,
Je commande le noir absolu

Je commande le noir absolu
Pour que les rats assaillants grouillent
Pour récolter leur horreur
Pour avaler
Le fils perfide assassinera le père

Tu peux tomber à genoux
Tu peux supplier pour ta vie
Je règne sur cette terre des morts
Je commande le noir absolu

Tu peux tomber à genoux
Tu peux supplier pour ta vie
Je règne sur cette terre des morts
Je commande le noir absolu