Shredhead - Risk of Rain - перевод текста песни на русский

Risk of Rain - Shredheadперевод на русский




Risk of Rain
Риск дождя
Massive waves that have no color swallowed up
Огромные бесцветные волны поглотили
And crushed the only land we stand on
И сокрушили единственную землю, на которой мы стоим.
The sky is descending
Небо обрушивается.
Follow in the path of eyeless demons,
Следуй по пути безглазых демонов,
They have lived here ever since the light has gone
Они жили здесь с тех пор, как исчез свет.
Tempting the urge,
Поддаваясь порыву,
A sinful grind,
Греховная мука,
Backstabbing crave
Жажда предательства
Corrupt and blind.
Развращает и ослепляет.
The bite of death is heavenly
Укус смерти сладок,
Ascending ash,
Восходящий пепел,
Force-fed on grime.
Насильно вскармливаемый грязью.
Breaking my limbs one at a time.
Ломая мои конечности одну за другой.
A torment that won't fade away
Мучение, которое не исчезнет.
Step by step we walk a land that's broken
Шаг за шагом мы идем по разрушенной земле.
No one sleeps yet none of us are woken
Никто не спит, но никто из нас не проснулся.
Swaying side to side searching for a breath we will not ever find
Покачиваясь из стороны в сторону, ищем глоток воздуха, которого мы никогда не найдем.
Tempting the urge,
Поддаваясь порыву,
A sinful grind,
Греховная мука,
Backstabbing crave
Жажда предательства
Corrupt and blind.
Развращает и ослепляет.
The bite of death is heavenly
Укус смерти сладок,
Ascending ash,
Восходящий пепел,
Force-fed on grime.
Насильно вскармливаемый грязью.
Breaking my limbs one at a time.
Ломая мои конечности одну за другой.
A torment that won't fade away
Мучение, которое не исчезнет.
Black clouds are forming
Черные тучи сгущаются
In a great mass
В огромную массу,
Threatening to swallow us
Угрожая поглотить нас
And bring the last great flood
И принести последний великий потоп.
Risk of rain.
Риск дождя.
Risk of rain.
Риск дождя.
Prey, tempting the urge
Добыча, поддаваясь порыву,
A sinful grind,
Греховная мука,
Backstabbing crave,
Жажда предательства,
Corrupt and blind.
Развращает и ослепляет.
The bite of death is heavenly
Укус смерти сладок,
Ascending ash,
Восходящий пепел,
Force-fed on grime.
Насильно вскармливаемый грязью.
I'm running out of time.
У меня кончается время.
Torment that won't fade away
Мучение, которое не исчезнет.





Авторы: Aharon Ragoza, Lee Lavy, Raz Elbaz, Roee Kahana, Yotam Nagor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.