Shredhead - The Rope - перевод текста песни на русский

The Rope - Shredheadперевод на русский




The Rope
Веревка
Down with all of us, outstayed our welcome, the hosts are ravenous
Мы все обречены, наше время истекло, хозяева жаждут крови
No conciliation, no time is left to bring the death of a nation
Нет примирения, нет времени предотвратить гибель нации
No more recreation, it's all mindless actions, cogs in the machine
Больше нет развлечений, лишь бессмысленные действия, винтики в машине
I have filled my tank with rage, leaking over all the paths I chose
Я наполнил свой бак яростью, она сочится по всем путям, что я выбрал
I am the one that you died for
Я тот, за кого ты умерла
I'm your abandoned hope
Я твоя покинутая надежда
I am your neck pressed against the rope
Я твоя шея, прижатая к веревке
No divinity, the earth has spun out, smart to stupidity
Нет божественности, земля сошла с ума, разум превратился в глупость
Death of all reason.
Смерть всякого разума.
The clones have repossessed the world, the heart of God is eaten
Клоны захватили мир, сердце Бога съедено
Obsession, obsession in our heads,
Одержимость, одержимость в наших головах,
We'd rather all be dead, a bullet to the head
Мы все предпочли бы умереть, пуля в голову
Front to the back view
Вид спереди и сзади
I am the one that you died for
Я тот, за кого ты умерла
I'm your abandoned hope
Я твоя покинутая надежда
I am your neck pressed against the rope
Я твоя шея, прижатая к веревке
Hopeless, loveless, fear of desire, obsession and greed
Безнадежность, без любви, страх желания, одержимость и жадность
I care, I swear
Мне не все равно, клянусь
Hopeless, loveless, fear of desire, obsession and greed
Безнадежность, без любви, страх желания, одержимость и жадность
It all has become to be the last stand of defeat
Все это стало последним оплотом поражения





Авторы: Aharon Ragoza, Lee Levy, Roee Kahana, Yotam Nagor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.