Shreya Ghoshal feat. Sonu Nigam - Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shreya Ghoshal feat. Sonu Nigam - Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa")




Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa")
Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa")
Japphiyon sa desh hai mera
My land is one of embraces
O soneya
O dear,
Japphiyon sa desh hai mera
My land is one of embraces
Tu door jitna jaaye
The farther you go,
Yeh paas utna aaye
The closer it comes,
Kab dil tera le jaaye
When will it steal your heart
Yaahan pe
Here?
Ishq hi hai rab aur khuda soneya
Love is both God and Lord, dear,
LyricSMasti.com
LyricSMasti.com
Dil mein rehte hai gharon ko kisne poocha ji
Who cares about homes in the heart?
Keh daala jo yaar kabhi naa poocha dooja ji
If I say I will never ask, you will not ask either,
Raahein sabhi mudh jaayein
All paths will change,
Tootein bhi dil jud jaayein
Even broken hearts will mend,
Kab dil tera le jaaye yahaan pe
When will it steal your heart here?
Ishq hi hai rab aur khuda soneya
Love is both God and Lord, dear,
Jaane anjaane dilon ko dil se chhoote hain
We unknowingly touch hearts with hearts
Apne begaane jo milte yaar hi kehte hain
Those who are strangers become friends and call each other friend
Riste yeh rab se ne banaye
These relationships are made by God
Tu lakh khud ko bachaye
No matter how much you try to protect yourself
Kab dil tera le jaaye yaahan pe
When will it steal your heart here?
Ishq hi hai rab aur khuda soneya
Love is both God and Lord, dear,





Авторы: JAIDEEP SAHNI PRITAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.