Текст и перевод песни Shreya Ghoshal - Gagan Sadan

Gagan Sadan

Gagan sadan tejomay
Timir harun karunaakar
De prakaash, dei abhay
Chhaayaa taw, maayaa taw, hech param punyadhaam
Waaऱyaatun, taarayaantun, waachale tujhech naam
Jag, jiwan, janan, maran,
He tujhech rup saday Waasntik kusumaantun tuch madhur haasatos
Meghaanchyaa dhaaraantun premarup bhaasatos
Kadhi yeshil chapalacharan, waahile tulaach hriday
Bhawamochan, he lochan, tujasaathhi don diwe Knthhaatil swar mnjul,
Bhaawamadhur git nawe Sakal sharan,
Manamohan, srijan tuch, tuch wilay

Gagan Sadan

Mansion of the Sky, radiant
Dispeller of Darkness, merciful
Grant me light, grant me fearlessness
Your shadow, your illusion, this ultimate abode of virtue
From stars and planets, your name resounds
Birth, life, existence, death,
Manifestations of your form From fragrant flowers, your sweet laughter
In the rain clouds, the form of love
Sometimes a playful breeze, other times your heart
Liberator of sorrows, oh eyes, with you are two lamps In my throat a melodious voice,
Sentimental, new devotional songs
Heart-stealer, creation is yours, yours is destruction