Текст и перевод песни Shreya Ghoshal - Gellu Baa
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Dharama
raya
kuda
madadhiganu
juju
addeyalli
panake
ittanalla
Даже
бог
Дхармараджа
должен
помочь,
ведь
в
этой
игре
я
не
могу
победить
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Geddhe
geddhe
endhu
ne
kobbi
mereyabeda
Зачем
ты
сердишься
и
говоришь
"выиграл"?
Geddha
mallarella
hey
biddhu
hodharalla
Ведь
выиграть
не
так-то
просто,
эй,
не
хвастайся
Jujidhu
kano
aseye
dhukhake
moolavu
Посмотри,
разве
это
не
причина
для
печали?
Sothe
sothe
endhu
atthu
koragabeda
Зачем
ты
смеёшься
и
говоришь
"проиграл"?
Entha
naadi
sokku
bekiddharella
noda
Ведь
я
не
могу
вынести
твоей
печали,
посмотри
Jujidhu
kano
aseye
dhukhake
moolavu
Посмотри,
разве
это
не
причина
для
печали?
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Baluko
nanna
sonta
ha...
uluki
bittithalla
Посмотри,
моя
любовь,
я
не
могу
отвести
взгляд...
Thumbidha
pravaha
hye...
thuluki
bittithalla
Как
река,
текущая
стремительно...
я
не
могу
отвести
взгляд
Maye
musuka
mellage
jarisu
janane
Пусть
магия
тихонько
произойдет,
любимый
Ninna
manadha
holagu
e
nanna
maiya
horagu
Пусть
откроется
твое
сердце
и
примет
мою
любовь
Eke
omme
theredhu
ba
ninu
illi
karagu
Поэтому
я
не
могу
отпустить
тебя
отсюда,
дорогой
Maye
musuka
mellage
jarisu
janane
Пусть
магия
тихонько
произойдет,
любимый
Gellu
ba
ba
gellu
ba
Смеётся
малыш,
смеётся
малыш
Eddhu
biddhu
solu
ba
Скажи,
что
хочешь,
скажи
Solutha
geddhu
gellutha
sothu
matte
atava
adu
ba
Если
скажешь,
выиграешь,
если
засмеёшься,
проиграешь,
вот
так
и
играем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.