Текст и перевод песни Shreya Ghoshal - Male Nitha Male (Female Version)
Male
Ninthu
Hoda
Mele
You've
moved
away
from
me
Haniyondu
Mudide
And
left
a
pain
within
Mathella
mugida
mele
After
turning
away
from
me
Dhaniyondu
kadide
You've
left
me
with
a
wound
Heluvudu
eno
ulidu
hogide
I
don't
know
how
to
express
this
pain
Helali
hege
thiliyadaagide
I
don't
know
how
to
explain
this
feeling
Male
Ninthu
Hoda
Mele
You've
moved
away
from
me
Haniyondu
Mudide
And
left
a
pain
within
Mathella
mugida
mele
After
turning
away
from
me
Dhaniyondu
kadideee
You've
left
me
with
a
wound
Novinalli
jeeva
jeeva
aritha
nanthara
My
soul
cries
out
in
pain
Naliva
bere
enide
beke
anthara
The
distance
between
us
is
unbearable
Ninna
hadinalli
indu
bereva
katara
Your
embrace
is
now
a
distant
memory
Onde
sari
nee
keleya
ee
swara
Just
once,
ask
me
these
questions
Manasalli
chooru
jaaga
bekide
My
heart
needs
a
space
to
heal
Kelali
hege
thiliyadaagide
I
don't
know
how
to
explain
this
feeling
Male
Ninthu
Hoda
Mele
You've
moved
away
from
me
Haniyondu
Mudide
And
left
a
pain
within
Mathella
mugida
mele
After
turning
away
from
me
Dhaniyondu
kadide
You've
left
me
with
a
wound
Kannu
theredu
kanuvaa
kanase
jeevana
The
dreams
I
dreamt
with
you
are
fading
Sanna
hatava
madide
hrudaya
ee
dina
This
day
has
left
my
heart
broken
Edeya
dooravaniya
kareya
ringana
I
hear
your
voice
calling
out
to
me
Kelu
jeevave
ethakee
kampana
My
soul
trembles,
knowing
this
is
the
truth
Hrudayavu
ille
kaledu
hogide
My
heart
is
shattered,
it
has
moved
away
Hudukale
beke
thiliyadaagide
I
don't
know
how
to
find
it
Male
Ninthu
Hoda
Mele
You've
moved
away
from
me
Haniyondu
Mudide
And
left
a
pain
within
Mathella
mugida
mele
After
turning
away
from
me
Dhaniyondu
kadideee
You've
left
me
with
a
wound
Heluvudu
eno
ulidu
hogide
I
don't
know
how
to
express
this
pain
Helali
hege
thiliyadaagide
I
don't
know
how
to
explain
this
feeling
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.