Meera - Shreya Ghoshal перевод на французский

Meera

Mene liyo govind mol
Mairi mene liyo govind mol
Mairi mene liyo govind mol
Mene liyo oo...
Koi kahe chane koi kahe chupke2
Liyo bajnta dhol
Mairi mene ...
A ri me to prem diwani
Mera dard na jane koye
Ghayal ki gat ghayal jane
Jo koi ghayal hoye
Meera k dukh jb hi mitenge
Vaidh saanvariya hoye
Oooo... savan aavan kah gaye
Kr gaye kol anek
Ginta ginta giss gai
Mari angaliyan ri rekh
Mene liyo... ho
Mene liyo govind mol
Mairi mene liyo govind mol2

Meera

J'ai acheté Govind
J'ai acheté Govind
J'ai acheté Govind
J'ai acheté Govind...
Certains disent à voix haute, d'autres en secret
Le tambour bat
J'ai acheté Govind...
Je suis amoureuse
Personne ne connaît ma douleur
Seul celui qui est blessé comprend la blessure
Si quelqu'un est blessé
Mes douleurs ne disparaîtront que lorsque
Vaidh saanvariya sera là
Oooo... la saison des pluies arrive
Beaucoup sont venus
J'ai beaucoup pleuré
Je suis restée sur ma ligne
J'ai acheté Govind...
J'ai acheté Govind
J'ai acheté Govind