Текст и перевод песни Shreya Ghoshal - Poli Evanu

Poli Evanu

Surya ninna thaayi aaNegu
Chandra ninna thande aaNegu
Nanna mummy daddy aaNegu
Poli ivanu poli ivanu
Surya ninna thaayi aaNegu
Chandra ninna thande aaNegu
Nanna mummy daddy aaNegu
Poli ivanu poli ivanu
(music)
Jal endide nanna ede
Thada maadade sharanaagide
Yaamariso hudugara saalina modalane choranu
Haagiddaru preethisabeku enisuva raajanu
Ayyo nannane avana melaane kelu
Poli ivanu poli ivanu
(music)
Ellidano ishtu dina
Naan avanige ishta vaadena
Ooralliro pundaranella hedariso naayaka
Moorakshara helalu yaako hedarida baalaka
Jeevada aane bhoomi thaayaane kelu
Poli ivanu poli ivanu
Surya ninna thaayi aaNegu
Chandra ninna thande aaNegu
Nanna mummy daddy aaNegu
Poli ivanu poli ivanu

Poli Evanu

I'll be your mother, the sun
I'll be your father, the moon
I'll be your mom and dad
He's perfect, he's perfect
I'll be your mother, the sun
I'll be your father, the moon
I'll be your mom and dad
He's perfect, he's perfect
(music)
Water, my lord, is my life
I'll surrender at your feet
Who is this boy who has stolen my heart?
When he shows me affection, I feel like a queen
Oh, I want to be with him
He's perfect, he's perfect
(music)
Where were you all these years?
I've been waiting for you
You're the hero in this story
Why should a child like me be afraid?
I'm alive because of you, my mother
He's perfect, he's perfect
I'll be your mother, the sun
I'll be your father, the moon
I'll be your mom and dad
He's perfect, he's perfect