Shreya Ghoshal - Vande Mataram - перевод текста песни на русский

Vande Mataram - Shreya Ghoshalперевод на русский




Vande Mataram
Приветствие Родине
Aise tera khayal
Мысль о тебе,
Sare sham aa gaya
словно вечер, окутала меня,
Sab dard muskura uthe
Вся боль улыбнулась,
Aaram aa gaya
наступило успокоение.
Aise tera khayal
Мысль о тебе,
Sare sham aa gaya
словно вечер, окутала меня,
Aise Tera Khayal
Мысль о тебе...
Pehere lagaye tumne
Ты окружил меня заботой,
To anjam ye huva
и вот результат:
Parde mai tha jo pyar
Любовь, что была тайной,
Sare aam aa gaya
стала явной для всех.
Aise tera khayal
Мысль о тебе,
Sare sham aa gaya
словно вечер, окутала меня,
Sab dard muskura uthe
Вся боль улыбнулась,
Aaram aa gaya
наступило успокоение.
Aise tera khayal
Мысль о тебе...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.