Vat Sare Timirachi - Shreya Ghoshal перевод на немецкий

Vat Sare Timirachi

Unitla lalla lala lala lala la la
Azhakiya thamizhachi
Oru anpol anuthinam mariduchu
Ethu venum nalum ellaykal meerichu
Yar sonna pothum attankal adichchu

Aleyay vizhumbichu
Unay suttuvidum thiyay ithazh vechu
Unay kayam seyum kallay ghunam vechu
Enay theendi vittal vishame irunthuchchu

Nan menmay illamadal
Ilam penmay kaana udal
Thimyr mattum than en kankal
Unthan thedal thaan

I love ma talking, ma looks ma walk and
Superstarswag you know will be rocking
Naan vanthaa athirum
Aatuke vaal muzhaikum
Naan sellum paathaigalellaam poo uthirum

I love ma talking, ma looks ma walk and
Superstarswag you know will be rocking
Naan vanthaa athirum
Aatuke vaal muzhaikum
Naan sellum paathaigalellaam poo uthirum

What I gotta do, what I gotta do that,
Beez wanna hate and they be getting mad,
I'm ill if you hatin, I don't care
Swag tamizhachi I'm everywhere.
Na na nerrupu tamizhachi naan
Ma ma murattu thamizhachi naan
Unakkum enakkum theriyum
Penmanikalin maghimai
Vilaiyaattu porul alla
Naam illai adimai
Chains on my waist
Bangles on my hands
Aa mudhal akh in my vein

Vat Sare Timirachi

Unitla lalla lala lala lala la la
Schönes tamilisches Mädchen
Ein Perlenhalsband, das täglich leuchtet
Jeder Wunsch wird erfüllt, über alle Grenzen
Wer es sagt, dem wird gehorcht

Blütenblätter verstreuen
Umkreise dich wie eine Flamme in der Hitze
Ein Stein, der dich verzaubern kann
Folge mir, das Gift wird vergehen

Mein Stolz ist unzerbrechlich
Ein junger Körper voller Anmut
Meine Augen sind voller Glut
Nur für deine Suche

Ich liebe mein Reden, mein Aussehen, meinen Gang und
Superstar-Flair, du weißt, ich rocke es
Wenn ich komme, ist es spektakulär
Meine Schritte lassen Blätter zittern
Wo ich gehe, blühen Blumen auf

Ich liebe mein Reden, mein Aussehen, meinen Gang und
Superstar-Flair, du weißt, ich rocke es
Wenn ich komme, ist es spektakulär
Meine Schritte lassen Blätter zittern
Wo ich gehe, blühen Blumen auf

Was muss ich tun, was muss ich tun,
Neider hassen, werden wütend,
Ich bin cool mit Hass, mir egal
Swag-Tamile, ich bin überall.
Na na, kluge Tamile bin ich
Ma ma, ungezähmte Tamile bin ich
Du und ich, wir wissen,
Die Macht der Frauen
Kein Spielzeug,
Wir sind keine Sklaven
Ketten an meiner Taille
Armbänder an meinen Händen
Ah, dieses Feuer fließt in mir