Hammerheads - Shriekback перевод на немецкий

Hammerheads

Our time has come, age of the hammerhead
This is our mission, to be the daleks of God
Too late for silence, too late for anything
It's all too much for me, its roots go down too deep for me

A punishing fire, an animal frenzy
These hammerhead people know what danger is for
You let them in and now they're everywhere
If it's mineral or vegetable it's back a little up a little

Shout, push, hammerheads, bold and resolute
Marching, balancing, in too far to go back
Yes, yes, hammerheads, swimming, kissing
We are big and clever and we don't know anything

Purification by immersion in our filthy demon seed
We know the only things you like are paranoid sex and childish greed
Our own worst enemies, they hollowed us out of wood
Look at all the grease inside us, gonna get us this time but good
Whether we pull it out or push it in it all ends up the same
You know a hammerhead is a hammerhead by any other name

Shout, push, hammerheads, bold and resolute
Marching, balancing, in too far to go back
Yes, yes, hammerheads, swimming, kissing
We are big and clever and we don't know anything

Onward hammerheads, bright and dangerous
Jumping running in the field and factory
God save hammerheads, keeping going
We are sleek and special and we're sure of something

Blessed are the apemen
Blessed are the shit kickers
Blessed are the jack hammers
Blessed is the big damage
Blessed are the faith healers
Blessed are the moon walkers
Blessed are the snake people
Blessed are the heat seekers...

Shout, push, hammerheads
Yes, yes, hammerheads

Shout, push, hammerheads, bold and resolute
Marching, balancing, in too far to go back
Yes, yes, hammerheads, swimming, kissing
We are big and clever and we don't know anything

Shout, push, hammerheads, bold and resolute
Marching, balancing, in too far to go back
Yes, yes, hammerheads, swimming, kissing
We are big and clever and we don't know anything

Onward hammerheads, bright and dangerous
Jumping running in the field and factory
God save hammerheads, keeping going...

Hammerköpfe

Unsere Zeit ist gekommen, das Zeitalter des Hammerkopfes
Das ist unsere Mission, die Daleks Gottes zu sein
Zu spät für Stille, zu spät für irgendetwas
Es ist alles zu viel für mich, seine Wurzeln reichen zu tief für mich

Ein strafendes Feuer, eine tierische Raserei
Diese Hammerkopf-Menschen wissen, wofür Gefahr da ist
Du hast sie hereingelassen und jetzt sind sie überall
Ob es mineralisch oder pflanzlich ist, es ist ein Stück zurück, ein Stück höher

Schreit, drängt, Hammerköpfe, kühn und entschlossen
Marschierend, balancierend, zu weit drin, um zurückzugehen
Ja, ja, Hammerköpfe, schwimmend, küssend
Wir sind groß und klug und wir wissen gar nichts

Reinigung durch Eintauchen in unseren schmutzigen Dämonensamen
Wir wissen, die einzigen Dinge, die du magst, sind paranoider Sex und kindische Gier
Unsere eigenen schlimmsten Feinde, sie haben uns aus Holz ausgehöhlt
Schau dir das ganze Fett in uns an, wird uns diesmal erwischen, aber richtig
Ob wir es herausziehen oder hineinstoßen, es endet alles gleich
Du weißt, ein Hammerkopf ist ein Hammerkopf unter jedem anderen Namen

Schreit, drängt, Hammerköpfe, kühn und entschlossen
Marschierend, balancierend, zu weit drin, um zurückzugehen
Ja, ja, Hammerköpfe, schwimmend, küssend
Wir sind groß und klug und wir wissen gar nichts

Vorwärts Hammerköpfe, hell und gefährlich
Springend, rennend auf dem Feld und in der Fabrik
Gott schütze die Hammerköpfe, die weitermachen
Wir sind geschmeidig und besonders und wir sind uns einer Sache sicher

Gesegnet sind die Affenmenschen
Gesegnet sind die Scheißtreter
Gesegnet sind die Presslufthämmer
Gesegnet ist der große Schaden
Gesegnet sind die Geistheiler
Gesegnet sind die Mondwandler
Gesegnet sind die Schlangenmenschen
Gesegnet sind die Wärmesucher...

Schreit, drängt, Hammerköpfe
Ja, ja, Hammerköpfe

Schreit, drängt, Hammerköpfe, kühn und entschlossen
Marschierend, balancierend, zu weit drin, um zurückzugehen
Ja, ja, Hammerköpfe, schwimmend, küssend
Wir sind groß und klug und wir wissen gar nichts

Schreit, drängt, Hammerköpfe, kühn und entschlossen
Marschierend, balancierend, zu weit drin, um zurückzugehen
Ja, ja, Hammerköpfe, schwimmend, küssend
Wir sind groß und klug und wir wissen gar nichts

Vorwärts Hammerköpfe, hell und gefährlich
Springend, rennend auf dem Feld und in der Fabrik
Gott schütze die Hammerköpfe, die weitermachen...