Nerve - Shriekback перевод на немецкий

Nerve

Bassline has no point of view
Impatient; waiting for the statement
Faith don't come so easily
This proves nothing, only bursting bubbles
Legs open: eyes crossed, pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

All of them go such evil eyes
Cased in armour; 20, 000 body guards
Wholly trust the devil I know
Drawing circles, Gonna call him up now
Headline, Hotline, Pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

Pumping, crashing, running, hiding
Pull tighter, pull tighter, playing on one string
Fire is inside, expressed in Molatov
Click, crash, no pictures; make mine Kalashnikov
Compound Fracture, pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

We all like that, we all like that.

We all like that.

Nerv

Basslinie hat keinen Standpunkt
Ungeduldig; wartet auf die Aussage
Glaube kommt nicht so leicht
Das beweist nichts, lässt nur Blasen platzen
Beine offen: Augen gekreuzt, drückt auf den Nerv

Wir alle mögen das, wir alle mögen das.

Sie alle haben solch böse Augen
Eingehüllt in Rüstung; 20.000 Leibwächter
Vertraue ganz dem Teufel, den ich kenne
Zeichne Kreise, werde ihn jetzt rufen
Schlagzeile, Hotline, drückt auf den Nerv

Wir alle mögen das, wir alle mögen das.

Pumpen, krachen, rennen, verstecken
Zieh fester, zieh fester, spielt auf einer Saite
Feuer ist drinnen, ausgedrückt in Molotow
Klick, krach, keine Bilder; nimm meine Kalaschnikow
Komplizierter Bruch, drückt auf den Nerv

Wir alle mögen das, wir alle mögen das.

Wir alle mögen das, wir alle mögen das.

Wir alle mögen das.