Текст и перевод песни Shriekback - Nerve

Nerve

Bassline has no point of view
Impatient; waiting for the statement
Faith don't come so easily
This proves nothing, only bursting bubbles
Legs open: eyes crossed, pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

All of them go such evil eyes
Cased in armour; 20, 000 body guards
Wholly trust the devil I know
Drawing circles, Gonna call him up now
Headline, Hotline, Pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

Pumping, crashing, running, hiding
Pull tighter, pull tighter, playing on one string
Fire is inside, expressed in Molatov
Click, crash, no pictures; make mine Kalashnikov
Compound Fracture, pressing on the nerve

We all like that, we all like that.

We all like that, we all like that.

We all like that.

Nerve

La ligne de basse n'a pas de point de vue
Impatient ; attente de la déclaration
La foi ne vient pas si facilement
Cela ne prouve rien, seulement des bulles qui éclatent
Jambes ouvertes : yeux croisés, pression sur le nerf

On aime ça, on aime ça.

Tous ces gens ont des regards si mauvais
Encadrés d'armure ; 20 000 gardes du corps
Je fais entièrement confiance au diable que je connais
Je dessine des cercles, je vais l'appeler maintenant
Titre, ligne directe, pression sur le nerf

On aime ça, on aime ça.

Pompage, écrasement, course, cache-cache
Tire plus fort, tire plus fort, joue sur une seule corde
Le feu est à l'intérieur, exprimé en Molotov
Clic, crash, pas de photos ; fais-moi un Kalachnikov
Fracture composée, pression sur le nerf

On aime ça, on aime ça.

On aime ça, on aime ça.

On aime ça.