Semidelicious - Shriekback перевод на немецкий

Semidelicious

Hear about it every day
Shoom shoom buddha buddha
Jesus christ yeah
Ain′t it just the way?
Bang bang jitterbug
Black and white
When you don't know what to say
Go blah blah flippy floppy
Hold me tight
You just can′t look away
When the dirty doggers do it in the car park lights

Gotta make our way to the institution
Check us all in make a contribution
Redefine your rights in the constitution
Better look good for the final solution

That's life
Semidelicious
I like it
Semidelicious
Too much fun make your heartbeat stop
Too tasty with the cream on top

Chop it up and walk the line
Hip hop allah allah
Lord be praised
Now who's got the time?
Flim-flam magic mix
Out of phase
Maybe it works out fine
Sing song chemistry
Lucky day
Didn′t see the signs
All the madness and the metal on the motorway

Gotta get in front beat the competition
Gotta get a seat guaranteed admission
Keep a cool head make some good decisions
Focus on the plan and the final mission

Unhand me
Semidelicious
I can′t stand it
Semidelicious
Half the calories half the taste
Half-dead half-arsed half-cut half-baked

Halbköstlich

Höre jeden Tag davon
Schum schum buddha buddha
Jesus Christus, ja
Ist es nicht einfach so?
Bang bang Jitterbug
Schwarz und weiß
Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst
Mach bla bla flippi floppy
Halt mich fest
Du kannst einfach nicht wegsehen
Wenn die schmutzigen Dogger es im Licht des Parkplatzes tun

Müssen unseren Weg zur Anstalt finden
Uns alle einchecken, einen Beitrag leisten
Definiere deine Rechte in der Verfassung neu
Sieh besser gut aus für die finale Lösung

So ist das Leben
Halbköstlich
Ich mag es
Halbköstlich
Zu viel Spaß lässt dein Herz stillstehen
Zu lecker mit der Sahne obendrauf

Zerkleinere es und halte die Linie
Hip Hop Allah Allah
Der Herr sei gepriesen
Wer hat jetzt die Zeit?
Schwindel Zaubermix
Außer Phase
Vielleicht geht es gut aus
Singsang-Chemie
Glückstag
Habe die Zeichen nicht gesehen
All der Wahnsinn und das Metall auf der Autobahn

Muss nach vorne kommen, die Konkurrenz schlagen
Muss einen Sitzplatz bekommen, garantierter Einlass
Einen kühlen Kopf bewahren, gute Entscheidungen treffen
Konzentriere dich auf den Plan und die finale Mission

Lass mich los
Halbköstlich
Ich kann es nicht ertragen
Halbköstlich
Halb so viele Kalorien, halb so viel Geschmack
Halbtot, halbherzig, halb betrunken, halbgar