Текст и перевод песни Shriekback - Voiled Karletus

Voiled Karletus

The blight parade, that trite brigade
Were the vandals from the scandal in the motorcade
The industry, it's plain to see
Had to wangle all the angles for the press charade
The rest we see, interestingly
In the drizzle with a chisel and a pessary
The ones that stayed, the ones that strayed
All made a beeline for the felines in the company

I got Voiled Karletus! Voiled Karletus!
Voiled Karletus! Voiled Karletus!

The righteous goons, check out their runes
As they caper with a taper to some acid tunes
The actor boys, the tractor boys
The wizards and the lizards in the harvest moon
The savage toys the lord employs
Make 'em snivel as they swivel like an anglepoise
The bright dragoons, their cheap festoons
Apostles with the fossils and the scraping noise

They got Voiled Karletus! Voiled Karletus!
Voiled Karletus! Voiled Karletus!

It seems the crimes are always mine
I excoriate the horror but it feels divine
I like that scene in submarines
All the jackals in their shackles with the limpet mines
The lactic queen is so serene
See her nuzzle at the muzzle of an M16
She's fierce and fine, so many spines
She's got the hatchet and the ratchet
And the victor's spleen
She got Voiled Karletus! Voiled Karletus!
Voiled Karletus! Voiled Karletus!

The fat and dumb to this have come
An historic paregoric, now we all feel numb
The shifty deals that time reveals
Show a raked accumulation, wanna get me some
The slimy spiels, one sometimes feels
Are a nation's lubrication for its squeaky wheels
That upturned bum, those bony gums
Don't tussle with the muscle of the poison eels

Got Voiled Karletus! Voiled Karletus!
Voiled Karletus! Voiled Karletus!

Saul don't have it, just believe it
(Chimps in exile can't receive it)
Clench don't got it
Quite surprising, he bought all our merchandising
Delia has done the cooking
(No one ugly gets a look in)
Got two sizes, huge and man-size
Calvin Klein has bought the franchise

Saul don't have it, just believe it
(Chimps in exile can't receive it)
Clench don't got it
Quite surprising, he bought all our merchandising
Delia has done the cooking
(No one ugly gets a look in)
Got two sizes, huge and man-size
Calvin Klein has bought the franchise
Saul don't have it, just believe it
(Chimps in exile can't receive it)
Clench don't got it
Quite surprising, he bought all our merchandising
Delia has done the cooking
(No one ugly gets a look in)
Got two sizes, huge and man-size
Calvin Klein has bought the franchise

Voilé Karletus

La parade du fléau, cette brigade banale
Étaient les vandales du scandale dans le cortège motorisé
L'industrie, c'est clair à voir
A dû manipuler tous les angles pour la charade de la presse
Le reste que nous voyons, curieusement
Sous la pluie fine avec un ciseau et un pessaire
Ceux qui sont restés, ceux qui se sont égarés
Tous ont fait un beeline pour les félins dans la compagnie

J'ai Voilé Karletus! Voilé Karletus!
Voilé Karletus! Voilé Karletus!

Les voyous justes, regarde leurs runes
Alors qu'ils gambadent avec une chandelle sur des airs acides
Les garçons acteurs, les garçons tracteurs
Les sorciers et les lézards sous la lune de la récolte
Les jouets sauvages que le seigneur emploie
Les faire renifler alors qu'ils pivotent comme une anglepoise
Les dragons brillants, leurs guirlandes bon marché
Apôtres avec les fossiles et le bruit de grattage

Ils ont Voilé Karletus! Voilé Karletus!
Voilé Karletus! Voilé Karletus!

Il semble que les crimes sont toujours les miens
J'excorie l'horreur mais elle se sent divine
J'aime cette scène dans les sous-marins
Tous les chacals dans leurs chaînes avec les mines de limpets
La reine lactique est si sereine
La voir se blottir contre la gueule d'un M16
Elle est féroce et fine, tant d'épines
Elle a la hache et le cliquet
Et la rate du vainqueur
Elle a Voilé Karletus! Voilé Karletus!
Voilé Karletus! Voilé Karletus!

Les gros et les bêtes sont venus pour ça
Un paregoric historique, maintenant nous sommes tous engourdis
Les transactions louches que le temps révèle
Montrer une accumulation inclinée, veux en avoir un peu
Les discours visqueux, on se sent parfois
Sont la lubrification d'une nation pour ses roues qui grincent
Ce derrière renversé, ces gencives osseuses
Ne te frotte pas aux muscles des anguilles venimeuses

J'ai Voilé Karletus! Voilé Karletus!
Voilé Karletus! Voilé Karletus!

Saul ne l'a pas, crois-le juste
(Les chimpanzés en exil ne peuvent pas le recevoir)
Clench ne l'a pas
Assez surprenant, il a acheté toute notre marchandise
Delia a fait la cuisine
(Personne de laid n'a droit à un regard)
J'ai deux tailles, énorme et taille homme
Calvin Klein a acheté la franchise

Saul ne l'a pas, crois-le juste
(Les chimpanzés en exil ne peuvent pas le recevoir)
Clench ne l'a pas
Assez surprenant, il a acheté toute notre marchandise
Delia a fait la cuisine
(Personne de laid n'a droit à un regard)
J'ai deux tailles, énorme et taille homme
Calvin Klein a acheté la franchise
Saul ne l'a pas, crois-le juste
(Les chimpanzés en exil ne peuvent pas le recevoir)
Clench ne l'a pas
Assez surprenant, il a acheté toute notre marchandise
Delia a fait la cuisine
(Personne de laid n'a droit à un regard)
J'ai deux tailles, énorme et taille homme
Calvin Klein a acheté la franchise