Shrimp Cake - High Drive - перевод текста песни на французский

Doch ich bin kein Stück besser, dein Glückstreffer

Mais je ne suis pas meilleur, ton coup de chance

Kleine, mach' hier nicht auf leise, meine Zeit rückt

Petite, fais pas la timide ici, mon temps presse

Leine zeig' ich kein Stück, mach' die Beine breit für Rapper

Je ne te laisse pas en laisse, ouvre les jambes pour les rappeurs

Guck', ich heize, wenn ich mein Stück reindrück - Lecker!

Regarde, je chauffe quand je te la rentre - Délicieux!

Ich merk', wie mein Gerappe ihr schmeckt

Je sens que mon rap te plaît

Doch ich bin keiner, der aus Nettigkeit leckt

Mais je ne suis pas du genre à lécher par gentillesse

Wenn ich dir zeige, sind wir beide in den Betten verdreckt

Si je te le montre, on sera tous les deux sales dans les draps

Sie macht auf heilig, aber schreibt mir, man, sie bettelt für Sex

Elle fait la sainte, mais elle m'écrit, mec, elle quémande du sexe

Ja, Madame verleiht Flügel

Oui, Madame donne des ailes

Ich glaub', ich bin besessen

Je crois que je suis obsédé

Und meine Chicks senden Grüße

Et mes meufs envoient des salutations

Doch ich will sie, ich hab' alle schon vergessen

Mais je veux elle, j'ai déjà oublié toutes les autres

Ja, Madame verleiht Flügel

Oui, Madame donne des ailes

Ich glaub', ich bin besessen

Je crois que je suis obsédé

Und meine Chicks senden Grüße

Et mes meufs envoient des salutations

Doch ich will sie, ich hab' alle schon vergessen

Mais je veux elle, j'ai déjà oublié toutes les autres

Hol' doch deine Ketten

Va chercher tes chaînes

Wo willst du mich fesseln?

Où veux-tu me lier?

Heute Zicke, morgen bringt sie mir oben ohne zu essen

Aujourd'hui chienne, demain elle me ramène à manger à poil

Hose runter, lass wetten, ich hole sie ohne Wogen zu glätten

Pantalon en bas, on parie, je la prends sans même la lisser

Sie will toben, wir proben heute in Betten

Elle veut s'éclater, on répète aujourd'hui dans les draps

Tja! Ein Bissen, High Driven

Eh bien! Un morceau, High Driven

Ich bin bald überreizt, zeig' mein' Rücken

Je suis bientôt surmené, je montre mon dos

Sie kommt dreimal, sie schreit und sie beißt mein Kissen

Elle vient trois fois, elle crie et elle mord mon oreiller

Und die Zeit mit dem Weib übersteigt mein Wissen

Et le temps passé avec la meuf dépasse mes connaissances

Sie ist High Drive - Reif wie Madonna

Elle est High Drive - Mûre comme Madonna

High Drive - Heiß wie Madonna

High Drive - Chaude comme Madonna

Sie macht High Life - Schreit wie Madonna

Elle fait High Life - Crie comme Madonna

Ich würde wetten, dass sie heißt wie Madonna

Je parierais qu'elle s'appelle Madonna

Sie ist High Drive

Elle est High Drive

Kein Scheiß, Jigga, mein Beileid

Pas de conneries, Jigga, mes condoléances

Bin gereizt, dein Weiblein will meine Pipeline

Je suis excité, ta meuf veut ma conduite

Sie ist billig, aber heiß auf ihre Weise, ich bleib'

Elle est bon marché, mais elle est chaude à sa façon, je reste

Keine Zeit, nein, Kleine sendet Zeichen - Ich gleit' rein

Pas le temps, non, la petite envoie des signes - J'y vais

Maracuja - Kipp' es ein - Zweite Mische

Maracuja - Verse-le - Deuxième mélange

Ich bin high und bereit für 'ne Kippe

Je suis high et prêt pour une clope

Zeitgleiche Blicke

Regards simultanés

Kleine, komm doch heim, darf ich bitten

Petite, rentre à la maison, s'il te plaît

Für ein' Kuss oder zwei auf die Lippen

Pour un baiser ou deux sur les lèvres

Nein, kein Dippen

Non, pas de trempage

Sie macht mir jetzt hier auf ganz harter Brocken

Elle fait la dure avec moi maintenant

Doch ich würde als ihr Tanzpartner rocken

Mais je serais son partenaire de danse

Salsa in Socken

Salsa en chaussettes

Ihr Gelübde wird heut' ganz klar gebrochen

Son serment sera brisé aujourd'hui

Denn fühle meine Schw-

Car sens ma c-

Nein, man, das kann ich nicht bringen

Non, mec, je ne peux pas faire ça

Scheiße, man

Merde, mec