Honesty - Alex Marie Brinkley , Shrunk Coma перевод на русский

Honesty

I don't wanna hate you but I gotta
Wish I could have been just what you wanted
Should've cut it off before we started
I'm giving you honesty
That's all that you got from me
Oooh, honesty
Oooh, honesty
Oooh, honesty
I'm giving you honesty
That's all that you got from me

Ayo, Do you promise you will say what's on your mind
Do you promise you will do it all the time
Do you promise when you're sad you will show me a sign
Do you promise to never change, but will I
I don't know; I just live life on the low
Making up the rules as I like to go
Finding out what it means to be someone that I don't
Even know; meet a bro; P-R-E-S-T-O
I'm at fault, am the faulted, should have been proud of what I gave
But I was obsessed; caught up inside this stupid blind rage
Doesn't mean I didn't love you for all of my days
Just means that I physically wasn't able to stay
I'm sorry I could not find out just what to say
And I'm sorry that I had to go and walk away
I'm sorry I never got the chance to call you my babe
But I will always ever love you in my own special way

I don't wanna hate you but I gotta
Wish I could have been just what you wanted
Should've cut it off before we started
I'm giving you honesty
That's all that you got from me
Oooh, honesty
Oooh, honesty
Oooh, honesty
I'm giving you honesty
That's all that you got from me

People say what goes around does come around
If that's true then it's my turn to be honest now
There is someone who never makes me ever frown
And picks me up even when I'm feeling down
They're great; always trust; that will always be the same
And I know they will never be the one to take blame
Takes it seriously, never treats it like this is a game
I'm guessing you would really like to know their name
Doesn't matter because all of these feelings are for naught
These feelings are real, not something that can be bought
They won't go away even if I was taught
To learn to care for someone else and wipe them from thought
But I know there will be no one else
Should I say, what about if someone tells
I know I have to be honest with you and myself
And honesty is where I always see ourselves

I don't wanna hate you but I gotta
Wish I could have been just what you wanted
Should've cut it off before we started
I'm giving you honesty
That's all that you got from me
Oooh, honesty
Oooh, honesty
Oooh, honesty
I'm giving you honesty
That's all that you got from me

Честность

Не хочу ненавидеть тебя, но должен.
Хотел бы быть тем, кем ты хотела меня видеть.
Надо было закончить всё до того, как мы начали.
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.
О, честность,
О, честность,
О, честность,
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.

Эй, ты обещаешь говорить, что у тебя на уме?
Ты обещаешь делать это всегда?
Ты обещаешь, что когда тебе грустно, ты дашь мне знак?
Ты обещаешь никогда не меняться, а я?
Я не знаю, я просто живу своей жизнью,
Придумывая правила по ходу дела.
Пытаюсь понять, что значит быть тем, кем я не являюсь.
Даже не знаю, встретить братана, РАЗ-ДВА-ТРИ.
Я виноват, я ошибся, должен был гордиться тем, что дал,
Но я был одержим, поглощен этой глупой слепой яростью.
Это не значит, что я не любил тебя все эти дни,
Просто значит, что я физически не мог остаться.
Прости, что не смог найти слов,
И прости, что мне пришлось уйти.
Прости, что у меня не было возможности назвать тебя своей,
Но я всегда буду любить тебя по-своему.

Не хочу ненавидеть тебя, но должен.
Хотел бы быть тем, кем ты хотела меня видеть.
Надо было закончить всё до того, как мы начали.
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.
О, честность,
О, честность,
О, честность,
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.

Говорят, что что посеешь, то и пожнешь.
Если это правда, то сейчас моя очередь быть честным.
Есть кто-то, кто никогда не заставляет меня хмуриться
И поднимает мне настроение, даже когда мне грустно.
Этот человек замечательный, всегда верный, и это никогда не изменится.
И я знаю, что этот человек никогда не станет перекладывать вину.
Относится ко всему серьезно, никогда не играет моими чувствами.
Полагаю, тебе очень хочется узнать имя этого человека.
Неважно, потому что все эти чувства ничего не значат.
Эти чувства настоящие, их не купишь.
Они не исчезнут, даже если бы меня учили
Заботиться о ком-то другом и выбросить их из головы.
Но я знаю, что никого другого не будет.
Что, если кто-то скажет…
Я знаю, что должен быть честен с тобой и с собой,
И в честности я вижу нас настоящих.

Не хочу ненавидеть тебя, но должен.
Хотел бы быть тем, кем ты хотела меня видеть.
Надо было закончить всё до того, как мы начали.
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.
О, честность,
О, честность,
О, честность,
Я дарю тебе честность,
Это всё, что ты от меня получила.