Текст и перевод песни Shuarma - Habrá Que Caer

Habrá Que Caer

Cierro los ojos y le hablo al cielo
Rogando que me devuelva aquello que más quiero
Y no hundirme en la oscura soledad .
El río se ha desbordado y no encuentro a nadie.

El camino se desdibuja bajo mis pies,
Los aviones vuelven a hacer mucho ruido,
Los colores van perdiendo intensidad
Y mis ojos están rojos de tanto llorar.

Virgen de Guadalupe, cuida de mí.
Virgen de Guadalupe, toma mis manos y acércame a ti.
Virgen de Guadalupe, dame tu amor .
Que mis pasos se han perdido . apenas oigo tu voz.

Tengo las manos frías y los pies helados,
Llevo desde hace tiempo heridas en los costados.
Y aunque intento a todos dar mi sonrisa .
Como un payaso oculto mi dolor.

Sigo pensando en ti un ratito cada día .
Y aunque he perdido tu pista no paro de buscar.
Llevo un sabor amargo en el paladar .
Y mis ojos siguen rojos de tanto llorar.

Virgen de Guadalupe, cuida de mí.
Virgen de Guadalupe, toma mis manos y acércame a ti.
Virgen de Guadalupe, dame tu amor .
Que mis pasos se han perdido . apenas oigo tu voz.

Cuando sea viejo y casi nada me importe .
Seguiré manteniendo esta llama encendida
Por si un día decides regresar .
Que encuentres el camino de vuelta enseguida.

Si la virgen santa cuida de ti .
Nunca más volveré a sentirme engañado,
Pues tu ausencia ha sido para mí
El maestro que más me ha enseñado.

Virgen de Guadalupe, cuida de mí.
Virgen de Guadalupe, toma mis manos y acércame a ti.
Virgen de Guadalupe, dame tu amor .
Que mis pasos se han perdido . apenas oigo tu voz.

Que mis pasos se han perdido . apenas oigo tu voz
Que mis pasos se han perdido . apenas oigo tu voz.

Падение неизбежно

Закрывая глаза, я молю небо,
Умоляя вернуть самое дорогое, чего я лишился,
Чтобы не потонуть в бездонном одиночестве.
Река разлилась, и я не могу найти никого.

Дорога исчезла подо мной,
Снова ревут самолеты,
Краски меркнут,
А мои глаза красные от слез.

Дева Гваделупская, защити меня.
Дева Гваделупская, возьми меня за руки и приведи к себе.
Дева Гваделупская, даруй мне свою любовь.
Я заблудился и едва слышу твой голос.

У меня холодные руки и ледяные ноги,
Давно уже болят ребра.
Хотя я пытаюсь всем улыбаться,
Как клоун, я скрываю свою боль.

Я все еще думаю о тебе каждый день.
Хотя я потерял тебя, я не перестаю искать.
У меня горький привкус во рту,
И мои глаза по-прежнему красные от слез.

Дева Гваделупская, защити меня.
Дева Гваделупская, возьми меня за руки и приведи к себе.
Дева Гваделупская, даруй мне свою любовь.
Я заблудился и едва слышу твой голос.

Когда я состарюсь и мне будет все равно,
Я буду поддерживать огонь в своем сердце,
Вдруг ты когда-нибудь решишься вернуться.
Чтобы ты сразу нашла дорогу обратно.

Если святая дева хранит тебя,
Я больше никогда не разочаруюсь,
Потому что твое отсутствие было для меня
Лучшим учителем.

Дева Гваделупская, защити меня.
Дева Гваделупская, возьми меня за руки и приведи к себе.
Дева Гваделупская, даруй мне свою любовь.
Я заблудился и едва слышу твой голос.

Я заблудился и едва слышу твой голос.
Я заблудился и едва слышу твой голос.