INVIDIA - Shudder Alva перевод на немецкий

INVIDIA

Se mi guardo attorno
Vedo solo invidia
Troia chiama ogni giorno
Si vuole che le scriva
Zero soldi sul conto
Ma tra un po' cambio vita
Fra non resterà un sogno
Scenderò dal Benz, mica al capolinea
Se mi guardo attorno
Vedo solo invidia
Troia chiama ogni giorno
Si vuole che le scriva
Zero soldi sul conto
Ma tra un po' cambio vita
Fra non resterà un sogno
Scenderò dal Benz, mica al capolinea
(Alva)
Ultimamente di pare ne ho tante (vero)
Ma sarà frutto di varie nottate (serio)
In cui non pensi a gestire la rabbia che hai dentro
Ma forse ti abitui a lottare
Ho dato l'amore a persone sbagliate
Ho fatto discorsi da dimenticare
Se mi guardo attorno vedo solo invidia
Però non indosso catene o collane (junk junk junk)
"Giura che mi ami!"
Non te l'ho mai detto
Inutile che piangi (piangi)
Perché non ho un rimedio
Sto ad un altro drink dal dimenticarmi le buone maniere (haha)
Questa parla troppo anche quando lo succhia
Però lo fa bene
(Sluuuuuuuurp)
Se mi guardo attorno
Vedo solo invidia
Troia chiama ogni giorno
Si vuole che le scriva
Zero soldi sul conto
Ma tra un po' cambio vita
Fra non resterà un sogno
Scenderò dal Benz, mica al capolinea
(OKKAY)
Se mi guardo attorno c'ho droga e fratelli
C'ho un bro che vende la roba ai campetti
Nelle sua borsa c'ha pezzi da venti
Pure mezza pezza e pure venti pezzi
Un pezzo con Alva se parlo di fumo
È un pezzo di Alva se è meglio di questi
Mi metto in gioco e se cado mi cullo
Tanto al mio fianco c'ho quattro fratelli
Passiamo la notte in Giamaica
Nessuno si affanna
Anche se manca l'aria
Sto alla quarta canna
Ma non serve acqua
Ne faccio altre sei
La barra di BACKROOMS te la sei scordata?
Mi ha dato tanto la strada
Contest con Rocco lontano da casa
Fumo e la vista si abbaglia
La K fuma e la stanza è una cappa
Attorno a me (me)
Vedo solo invidia
Andiamo insieme nel back (back)
Però non è vestita
Mani intorno al collo mentre me la scopo
Come fossi un boa constrictor
Quando uscirà l'album manderà un messaggio
Con su scritto "voglio un figlio!"
(hahahaha) (Alva)
Se mi guardo attorno
Vedo solo invidia
Troia chiama ogni giorno
Si vuole che le scriva
Zero soldi sul conto
Ma tra un po' cambio vita
Fra non resterà un sogno
Scenderò dal Benz, mica al capolinea
Se mi guardo attorno
Vedo solo invidia
Troia chiama ogni giorno
Si vuole che le scriva
Zero soldi sul conto
Ma tra un po' cambio vita
Fra non resterà un sogno
Scenderò dal Benz, mica al capolinea

NEID

Wenn ich mich umsehe,
sehe ich nur Neid.
Schlampe ruft jeden Tag an,
will, dass ich ihr schreibe.
Kein Geld auf dem Konto,
aber bald ändere ich mein Leben.
Bro, es wird kein Traum bleiben,
ich steige aus dem Benz, nicht an der Endstation.
Wenn ich mich umsehe,
sehe ich nur Neid.
Schlampe ruft jeden Tag an,
will, dass ich ihr schreibe.
Kein Geld auf dem Konto,
aber bald ändere ich mein Leben.
Bro, es wird kein Traum bleiben,
ich steige aus dem Benz, nicht an der Endstation.
(Alva)
In letzter Zeit habe ich viele Sorgen (wirklich),
aber es ist wohl das Ergebnis vieler durchwachter Nächte (ernsthaft).
In denen du nicht daran denkst, die Wut in dir zu kontrollieren,
aber vielleicht gewöhnst du dich ans Kämpfen.
Ich habe falschen Personen Liebe geschenkt,
Gespräche geführt, die ich vergessen sollte.
Wenn ich mich umsehe, sehe ich nur Neid,
aber ich trage keine Ketten oder Halsbänder (Junk, Junk, Junk).
"Schwör, dass du mich liebst!"
Das habe ich dir nie gesagt.
Es ist sinnlos, dass du weinst (weinst),
denn ich habe kein Heilmittel.
Ich bin nur einen Drink davon entfernt, meine guten Manieren zu vergessen (haha).
Diese redet zu viel, auch wenn sie ihn lutscht,
aber sie macht es gut.
(Schluuuuuuuurp)
Wenn ich mich umsehe,
sehe ich nur Neid.
Schlampe ruft jeden Tag an,
will, dass ich ihr schreibe.
Kein Geld auf dem Konto,
aber bald ändere ich mein Leben.
Bro, es wird kein Traum bleiben,
ich steige aus dem Benz, nicht an der Endstation.
(OKKAY)
Wenn ich mich umsehe, habe ich Drogen und Brüder.
Ich habe einen Bro, der Stoff auf den Feldern verkauft.
In seiner Tasche hat er Zwanziger,
auch ein halbes Stück und auch zwanzig Stück.
Ein Track mit Alva, wenn ich über Gras rede,
ist ein Brett von Alva, wenn er besser ist als diese.
Ich setze alles aufs Spiel, und wenn ich falle, wiege ich mich,
denn an meiner Seite habe ich vier Brüder.
Wir verbringen die Nacht in Jamaika,
niemand strengt sich an,
auch wenn die Luft knapp wird.
Ich bin beim vierten Joint,
aber ich brauche kein Wasser.
Ich mache noch sechs weitere.
Hast du die Zeile von BACKROOMS vergessen?
Die Straße hat mir viel gegeben,
Contest mit Rocco, weit weg von zu Hause.
Ich rauche, und die Sicht verschwimmt.
Die K raucht, und der Raum ist eine Dunstglocke.
Um mich herum (mich),
sehe ich nur Neid.
Wir gehen zusammen ins Hinterzimmer (Back),
aber sie ist nicht angezogen.
Hände um ihren Hals, während ich sie ficke,
als wäre ich eine Boa Constrictor.
Wenn das Album herauskommt, wird sie eine Nachricht schicken,
in der steht: "Ich will ein Kind!"
(Hahahaha) (Alva)
Wenn ich mich umsehe,
sehe ich nur Neid.
Schlampe ruft jeden Tag an,
will, dass ich ihr schreibe.
Kein Geld auf dem Konto,
aber bald ändere ich mein Leben.
Bro, es wird kein Traum bleiben,
ich steige aus dem Benz, nicht an der Endstation.
Wenn ich mich umsehe,
sehe ich nur Neid.
Schlampe ruft jeden Tag an,
will, dass ich ihr schreibe.
Kein Geld auf dem Konto,
aber bald ändere ich mein Leben.
Bro, es wird kein Traum bleiben,
ich steige aus dem Benz, nicht an der Endstation.