Novembre - Shudder Alva перевод на немецкий

Novembre

Spesso mi chiedo,se spesso si chiedono
Se sprezzanti gustano quel già poco che tengono
Io non vedo dentro te,se mai gli altri lo fanno
Novembre è già passato,tra poco è il tuo compleanno

Non ho mai scritto così tanto
Ho buttato sangue per le persone sbagliate
Ogni tanto
Fa bene sbagliare, però io ci inciampo
Ma una rima arriva al petto,inaspettata
Sembra un lampo

Vorrei una lambo però c'ho una mille e sette
Più che diventare grandi,si vuole essere potente
Far muovere le masse, però calano le maschere
Ma anche un re,c'ha la sua Damocle che pende

Cala giù il sipario,tiriamo in basso le tende
Ho un'ego deformato e questa musica lo riempie
Iniziamo un viaggio insieme,tieniti forte
La vita non ti fotte,però è già Novembre

November

Oft frage ich mich, ob sie sich oft fragen,
Ob sie verächtlich das wenige genießen, was sie haben.
Ich sehe nicht in dich hinein, ob andere es jemals tun.
November ist schon vorbei, bald ist dein Geburtstag.

Ich habe noch nie so viel geschrieben,
Habe Blut für die falschen Leute vergossen,
Manchmal
Tut es gut, Fehler zu machen, aber ich stolpere darüber.
Doch ein Reim trifft die Brust, unerwartet,
Er scheint wie ein Blitz.

Ich hätte gerne einen Lambo, aber ich habe einen 1.7,
Mehr als erwachsen zu werden, will man mächtig sein,
Die Massen bewegen, aber die Masken fallen,
Aber auch ein König hat sein Damoklesschwert, das über ihm hängt.

Der Vorhang fällt, wir ziehen die Vorhänge zu,
Ich habe ein deformiertes Ego und diese Musik füllt es,
Wir beginnen eine gemeinsame Reise, halt dich fest,
Das Leben verarscht dich nicht, aber es ist schon November.