Novembre - Shudder Alva перевод на русский

Novembre

Spesso mi chiedo,se spesso si chiedono
Se sprezzanti gustano quel già poco che tengono
Io non vedo dentro te,se mai gli altri lo fanno
Novembre è già passato,tra poco è il tuo compleanno

Non ho mai scritto così tanto
Ho buttato sangue per le persone sbagliate
Ogni tanto
Fa bene sbagliare, però io ci inciampo
Ma una rima arriva al petto,inaspettata
Sembra un lampo

Vorrei una lambo però c'ho una mille e sette
Più che diventare grandi,si vuole essere potente
Far muovere le masse, però calano le maschere
Ma anche un re,c'ha la sua Damocle che pende

Cala giù il sipario,tiriamo in basso le tende
Ho un'ego deformato e questa musica lo riempie
Iniziamo un viaggio insieme,tieniti forte
La vita non ti fotte,però è già Novembre

Ноябрь

Часто спрашиваю себя, часто ли спрашивают другие,
Презренно ли вкушают они то немногое, что имеют.
Я не вижу насквозь тебя, если другие и могут.
Ноябрь уже прошел, скоро твой день рождения.

Я никогда не писал так много,
Проливал кровь за неправильных людей.
Время от времени,
Полезно ошибаться, но я в этом болоте вязну.
Но вот рифма бьет в грудь, неожиданно,
Как молния.

Хочу Ламбо, но у меня лишь тысяча и семь.
Больше, чем стать взрослыми, люди хотят могущества.
Двигать массы, но маски спадают.
Даже над королем висит свой дамоклов меч.

Опускается занавес, опускаем шторы.
У меня деформированное эго, и эта музыка его наполняет.
Отправимся в путешествие вместе, держись крепче.
Жизнь не фотографирует, но уже ноябрь.