fototessere - Shudder Alva перевод на немецкий

fototessere

Vedo in giro facce pulite, felici, facce di merda
Poi vedo sbirri che si indignano se fumo una canna d'erba
Che strano
È questo che si sente
Quando capisci che la vita non va come dovrebbe
Mh!
Passo le notti con auricolare, spillo birra male
Meglio di quelle passate sulle scale a fumare
(No)
Non è vero
Ho perso me stesso, lo ritrovo con un giorno in meno
(Che odio!)
Ultimamente logora l'invidia
Vita grigia
Altalenando tra astio e la cupidigia
So bene di chi fidarmi
So bene chi guardo male
È una vita che ho gli occhi stanchi
Ma almeno si vede il mare
Woh-oh
Sguardi che tagliano più di una scheggia di vetro -oh
E in giro tira una brutta aria come si sta giù in metro- woooh
Io non so
Più quello che volevo essere
Abbiamo
Facce stanche sulle fototessere
Sai come vorrei
Stare nelle braccia di
Togliermi ste facce di
Merda, mi buttano il mood a terra tipo il lunedì
Stretta tra le mani la mia penna mentre
Dice che mi ama, mente
Solo io la conosco davvero
Ho tanti sogni nel cassetto, che aspetti ad alzarti?
Cosa mi incolpi se neanche tu vuoi realizzarli?
È
Che non ho più le forze per
Lottare
E non neanche voglia di
Ascoltare te
Monotonia
Caratterizzerà la vita mia eh
Non andare via
Se
Restando vuoi dirmi un'altra tua bugia
Solo se
È dolce come te
Woh-oh
Sguardi che tagliano più di una scheggia di vetro -oh
E in giro tira una brutta aria come si sta giù in metro- woooh
Io non so (non so)
Più quello che volevo essere
Abbiamo
Facce stanche sulle fototessere
Woh-oh
Sguardi che tagliano più di una scheggia di vetro -oh
E in giro tira una brutta aria come si sta giù in metro- woooh
Io non so (non so)
Più quello che volevo essere
Abbiamo
Facce stanche sulle fototessere

Passbilder

Ich sehe saubere, glückliche Gesichter, Scheißgesichter
Dann sehe ich Bullen, die sich aufregen, wenn ich einen Joint rauche
Wie seltsam
Das ist es, was man fühlt
Wenn man merkt, dass das Leben nicht so läuft, wie es sollte
Mh!
Ich verbringe die Nächte mit Kopfhörern, verschütte Bier, schlecht
Besser als die, die ich auf der Treppe mit Rauchen verbracht habe
(Nein)
Das stimmt nicht
Ich habe mich selbst verloren, ich finde mich mit einem Tag weniger wieder
(Wie ich es hasse!)
In letzter Zeit zermürbt der Neid
Graues Leben
Schwankend zwischen Hass und Begierde
Ich weiß genau, wem ich vertrauen kann
Ich weiß genau, wen ich schief anschaue
Ich habe schon mein Leben lang müde Augen
Aber wenigstens sieht man das Meer
Woh-oh
Blicke, die mehr schneiden als eine Glasscherbe -oh
Und es herrscht eine üble Luft, wie unten in der U-Bahn- woooh
Ich weiß nicht mehr
Was ich sein wollte
Wir haben
Müde Gesichter auf den Passbildern
Du weißt, wie sehr ich möchte
In deinen Armen liegen
Diese Scheißgesichter loswerden
Sie ziehen meine Stimmung runter, wie ein Montag
Meinen Stift fest in den Händen, während
Sie sagt, dass sie mich liebt, sie lügt
Nur ich kenne sie wirklich
Ich habe so viele Träume in der Schublade, worauf wartest du noch, um aufzustehen?
Was wirfst du mir vor, wenn nicht einmal du sie verwirklichen willst?
Es ist
Dass ich nicht mehr die Kraft habe zu
Kämpfen
Und auch keine Lust, dir
Zuzuhören
Monotonie
Wird mein Leben prägen, eh
Geh nicht weg
Wenn
Du mir im Bleiben noch eine deiner Lügen erzählen willst
Nur wenn
Sie so süß ist wie du
Woh-oh
Blicke, die mehr schneiden als eine Glasscherbe -oh
Und es herrscht eine üble Luft, wie unten in der U-Bahn - woooh
Ich weiß nicht (weiß nicht)
Was ich sein wollte
Wir haben
Müde Gesichter auf den Passbildern
Woh-oh
Blicke, die mehr schneiden als eine Glasscherbe -oh
Und es herrscht eine üble Luft, wie unten in der U-Bahn - woooh
Ich weiß nicht (weiß nicht)
Was ich sein wollte
Wir haben
Müde Gesichter auf den Passbildern