Текст и перевод песни Shudder to Think - Kissi Penny
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Get
dressed"
"Habille-toi"
Said
the
first
cop
to
the
major.
A
dit
le
premier
flic
au
major.
"Who's
in
distress?"
"Qui
est
en
détresse?"
"Some
damsel
with
a
canceled
subscription
"Une
demoiselle
avec
un
abonnement
annulé
To
an
ambulance.
À
une
ambulance.
She
climbed
a
tree
on
call
Elle
a
grimpé
à
un
arbre
sur
appel
And
caught
a
branch
mid-fall"
Et
a
attrapé
une
branche
en
tombant"
The
truth,
it
wears
sharp
clothes
and
La
vérité,
elle
porte
des
vêtements
élégants
et
Ooh,
you
cannot
undress
it.
Ooh,
tu
ne
peux
pas
la
déshabiller.
A
kiss
on
the
mouth
instead.
Un
baiser
sur
la
bouche
à
la
place.
"Who's
in
distress?"
"Qui
est
en
détresse?"
"Some
damsel
with
a
canceled
subscription
"Une
demoiselle
avec
un
abonnement
annulé
To
an
ambulance.
À
une
ambulance.
She
climbed
a
tree
on
call
Elle
a
grimpé
à
un
arbre
sur
appel
And
caught
a
branch
mid-fall"
Et
a
attrapé
une
branche
en
tombant"
The
truth,
it
wears
sharp
clothes
and
La
vérité,
elle
porte
des
vêtements
élégants
et
So
you
cannot
forget
Alors
tu
ne
peux
pas
oublier
Mmm
a
little
kiss
on
the
mouth
of
a
friend.
Mmm
un
petit
baiser
sur
la
bouche
d'un
ami.
Boy's
you've
got
a
great
house,
Mon
chéri,
tu
as
une
belle
maison,
But
it's
got
major
holes
a
heart-shaped.
Mais
elle
a
de
grands
trous
en
forme
de
cœur.
And
I
can't
even
get
to
you.
Et
je
n'arrive
même
pas
à
toi.
It's
a
major
to-do.
C'est
un
gros
problème.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nathan Larson, Craig Wedren, Stuart Hill, Adam Wade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.