ShueTube feat. NateWantsToBattle - Strike Back (From "Fairy Tail") - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ShueTube feat. NateWantsToBattle - Strike Back (From "Fairy Tail")




Strike Back (From "Fairy Tail")
Riposte (De "Fairy Tail")
Strike Back
Riposte
Although the slightest chance of changing
Même si la moindre chance de changer
The path in which our world is taking's low
Le chemin que prend notre monde est faible
It makes sense that the smallest little voice
Il est logique que la plus petite voix
Can make the loudest noise
Peut faire le plus de bruit
And if they try to tell me my own fate
Et s'ils essaient de me dire mon propre destin
I'll turn it around won't hesitate
Je vais le retourner, je ne vais pas hésiter
What's the point of tomorrow if it's a future missing you?
Quel est l'intérêt de demain si c'est un avenir qui te manque ?
Bring it on
Fonce
'Cause I'm just gonna grow up in the battle (hey)
Parce que je vais juste grandir dans la bataille (hey)
Gonna light the darkness
Je vais éclairer les ténèbres
Keep on burning my fire
Continuer à alimenter mon feu
Ain't nobody gonna stop me
Personne ne va m'arrêter
I gotta stop this nightmare
Je dois arrêter ce cauchemar
Because I'm dreaming of my future
Parce que je rêve de mon avenir
Past, future, present
Passé, futur, présent
It's the world that we live in
C'est le monde dans lequel nous vivons
I ain't scared of my past
Je n'ai pas peur de mon passé
Because tomorrow keeps approaching fast
Parce que demain continue d'approcher rapidement
I'm screaming out for my pride
Je crie pour ma fierté
I need you to wipe away your tears
J'ai besoin que tu essuies tes larmes
The time has come to face our fears tonight
Le moment est venu d'affronter nos peurs ce soir
I'm never falling down
Je ne tombe jamais
I'll keep on sailing
Je continuerai à naviguer
Now this is my destiny
Maintenant c'est mon destin
Defy the world to make you smile
Défie le monde pour te faire sourire
If it keeps you around a while
Si ça te garde autour pendant un moment
Don't go
Ne pars pas
I gotta shake of the pain for your and me
Je dois me débarrasser de la douleur pour toi et moi
May our failures all rest in peace
Que nos échecs reposent en paix
Now we'll strike back
Maintenant nous allons riposter





Авторы: Kenji Kuriyama (pka Kenji03), Takayuki Iida (pka Teeda), Yuuki Saitou (pka Gori), Syu Nakano (pka Shu)

ShueTube feat. NateWantsToBattle - Strike Back (from "Fairy Tail")
Альбом
Strike Back (from "Fairy Tail")
дата релиза
07-04-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.